WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012052299) DEVICE FOR VULCANIZING A TIRE COMPRISING AN INNER RESHAPING ENVELOPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/052299    International Application No.:    PCT/EP2011/067468
Publication Date: 26.04.2012 International Filing Date: 06.10.2011
IPC:
B29D 30/06 (2006.01), B29C 33/02 (2006.01), B29C 35/02 (2006.01), B29L 30/00 (2006.01)
Applicants: COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN [FR/FR]; 12, cours Sablon F-63000 Clermont-Ferrand (FR) (For All Designated States Except US).
Michelin Recherche et Technique S.A. [CH/CH]; Route Louis Braille 10 CH-1763 Granges-Paccot (CH) (For All Designated States Except US).
JEANNOUTOT, Nicolas [FR/FR]; (FR) (For US Only).
CAMBON, Jean-Claude [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MASSOPTIER-DAVID, Michaël [FR/FR]; (FR) (For US Only).
FERRAND, Jean-Charles [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: JEANNOUTOT, Nicolas; (FR).
CAMBON, Jean-Claude; (FR).
MASSOPTIER-DAVID, Michaël; (FR).
FERRAND, Jean-Charles; (FR)
Agent: REYNAUD, Georges; Manufacture Française des Pneumatiques Michelin 23, place des Carmes-Dechaux DGD/PI - F35 - Ladoux F-63040 Clermont-Ferrand Cedex 9 (FR)
Priority Data:
1058523 19.10.2010 FR
Title (EN) DEVICE FOR VULCANIZING A TIRE COMPRISING AN INNER RESHAPING ENVELOPE
(FR) DISPOSITIF DE VULCANISATION D'UN PNEUMATIQUE COMPORTANT UNE ENCEINTE DE REPRISE INTERNE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a vulcanization device (1) for a tire (P), including a cylindrical vulcanization housing having an axis XX' and consisting of a lower tank (11) and an upper tank (12) that are axially movable relative to each other, and locking means (2) for the lower tank (11) and the upper tank (12) capable of maintaining said lower and upper tanks in a closed position during the vulcanization process, and defining an envelope containing: a mold, the inner walls of which are intended to engage with the tire; and a lower plate (91) and an upper plate (82) respectively bearing against the radially inner stretches of the mold for molding the lower bead (61) and the upper bead (62) of said tire (P) when the tank is in the closed position so that, when the tank (1) is in the closed position, the inner walls of the mold and of the lower and upper plates define a closed inner volume (Vi) for receiving a heat-carrier fluid at a pressure P1, wherein the projection of said inner volume (Vi) on a plane perpendicular to the axis XX' defines a surface the area of which is S1. A reshaping envelope (3) for receiving a fluid at a pressure P2 and including a wall that is axially movable by said fluid, is provided axially between the axially outer walls of the parts of the mold and the vulcanization tank, wherein the projection of said volume of said reshaping envelope on a plane perpendicular to the axis XX' defines a surface the area of which is S2 such that S2*P2 is greater than S1*P1 and such that, when the device is locked and pressurized, the movable wall applies onto the mold parts an axial force higher than the axial resultant of the forces applied by the heat-carrier fluid on the parts of said mold and tending to cause said mold parts to open axially.
(FR)Dispositif de vulcanisation (1) d'un pneumatique (P), comprend une boite de vulcanisation cylindrique d'axe XX', formée d'une cuve inférieure (11) et d'une cuve supérieure (12), mobiles axialement l'une par rapport à l'autre, et des moyens de verrouillage (2) de la cuve inférieure (11) et de la cuve supérieure (12) aptes à maintenir lesdites cuve inférieure et supérieure en position fermée pendant la durée de la vulcanisation, et définissant une enceinte contenant - un moule dont les parois internes sont destinées à venir en contact avec le pneumatique, - un plateau inférieur (91) et un plateau supérieur (82) venant respectivement en appui sur les portées radialement internes des parties du moule destinées à mouler le talon inférieur (61) et le talon supérieur (62) dudit pneumatique (P) lorsque la cuve est en position fermée, de sorte que, lorsque la cuve (1) est en position fermée, les parois internes du moule et des plateaux inférieur et supérieur définissent un volume intérieur (Vi) fermé destiné à recevoir un fluide caloporteur à une pression P1, la projection dudit volume intérieur (Vi) sur un plan perpendiculaire à l'axe XX' définissant une surface dont l'aire est égale à S1. Une enceinte de reprise (3), destinée à recevoir un fluide à une pression P2 et comprenant une paroi mobile axialement sous l'action dudit fluide, est disposée axialement entre les parois axialement externe des pièces du moule et la cuve de vulcanisation, la projection dudit volume de ladite enceinte de reprise sur un plan perpendiculaire à l'axe XX' définissant une surface dont l'aire est égale à S2, telle que S2*P2 soit supérieur à S1*P1 de sorte que, lorsque le dispositif est verrouillé et mis sous pression, la paroi mobile exerce sur les pièces du moule une force axiale supérieure à la résultante axiale des forces exercées par le fluide caloporteur sur les pièces dudit moule et tendant provoquer l'ouverture axiale des pièces dudit moule.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)