WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012052201) DRIVE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/052201    International Application No.:    PCT/EP2011/062599
Publication Date: 26.04.2012 International Filing Date: 22.07.2011
IPC:
B60K 7/00 (2006.01), B60K 17/16 (2006.01), B60K 1/00 (2006.01), F16H 48/10 (2012.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
SMETANA, Tomas [CZ/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SMETANA, Tomas; (DE)
Priority Data:
10 2010 048 837.2 18.10.2010 DE
Title (DE) ANTRIEBSVORRICHTUNG
(EN) DRIVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung (1, 16) mit wenigstens einem Elektromotor (2, 17) und mindestens einem mit einem Rotor (5, 19) des Elektromotors (2, 17) antreibbaren Planetendifferenzial (3), wobei das Planetendifferenzial (3) wenigstens einen Planententräger (7), der mit einem Rotor (5, 19) des Elektromotors (2, 17) wirkverbunden ist, erste Planetenräder (8) und zweite Planetenräder (11), die drehbar an dem Planetenträger (7) gelagert sind, sowie ein erstes Sonnenrad (13) und ein zweites Sonnenrad (14), von denen jedes jeweils mit einer Abtriebswelle (15, 16) des Planetendifferenzials (3) wirkverbunden ist, aufweist, und dabei die ersten Planetenräder (8) mit dem ersten Sonnenrad (13) im Zahneingriff stehen und jedes der zweiten Planetenräder (11) mit dem zweiten Sonnenrad (14) sowie mit einem der der ersten Planetenräder (8) im Zahneingriff stehen und wobei zumindest die Sonnenräder (13, 14) koaxial einer Rotationsachse (6) des Rotors (5, 19) angeordnet und aussenumfangsseitig der Rotationsachse (6) von einem Stator (4, 18) und dem rotor (5, 19) des Elektromotors (2, 17) umgeben sind.
(EN)The invention relates to a drive device (1, 16) having at least one electric motor (2, 17) and at least one planetary differential (3) which can be driven by a rotor (5, 19) of the electric motor (2, 17), wherein the planetary differential (3) has at least one planet carrier (7) which is operatively connected to a rotor (5, 19) of the electric motor (2, 17), first planet gears (8) and second planet gears (11) which are rotatably mounted on the planet carrier (7), and a first sun gear (13) and a second sun gear (14), each of which is operatively connected to in each case one drive output shaft (15, 16) of the planetary differential (3), and here, the first planet gears (8) are in meshing engagement with the first sun gear (13) and each of the second planet gears (11) are in meshing engagement with the second sun gear (14) and with one of the first planet gears (8), and wherein at least the sun gears (13, 14) are arranged coaxially with respect to an axis of rotation (6) of the rotor (5, 19) and are surrounded, at the outer circumferential side in relation to the axis of rotation (6), by a stator (4, 18) and the rotor (5, 19) of the electric motor (2, 17).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1, 16) comportant au moins un moteur électrique (2, 17) et au moins un différentiel à engrenages épicycloïdaux (3) pouvant être entraîné par un rotor (5, 19) du moteur électrique (2, 17), le différentiel à engrenages épicycloïdaux (3) comportant au moins un porte-satellites (7) coopérant avec un rotor (5, 19) du moteur électrique (2, 17), de premiers satellites (8) et de deuxièmes satellites (11) logés rotatifs sur le porte-satellites (7), ainsi qu'un premier pignon planétaire (13) et un deuxième pignon planétaire (14) coopérant respectivement avec un arbre de sortie (15, 16) du différentiel à engrenages épicycloïdaux (3). Les premiers satellites s'engrènent avec le premier pignon planétaire (13) et chaque deuxième satellite (11) s'engrène avec le deuxième pignon planétaire (14) et avec un des premiers satellites (8). Au moins les pignons planétaires (13, 14) sont disposés coaxiaux avec un axe de rotation (6) du rotor (5, 19) et sont entourés, côté périphérie extérieure de l'axe de rotation (6), par un stator (4, 18) et le rotor (5, 19) du moteur électrique (2, 17).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)