WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012050801) SOUP PREPARING AND DISPENSING MACHINE (SPDM)
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/050801    International Application No.:    PCT/US2011/053150
Publication Date: 19.04.2012 International Filing Date: 23.09.2011
IPC:
A47J 27/14 (2006.01), G01F 11/10 (2006.01)
Applicants: MARTIN BATTURS & ASSOCIATES LLC [US/US]; 9 Dixon Court Stevensville, MD 21666 (US) (For All Designated States Except US).
MARTIN, Jose [US/US]; (US) (For US Only).
SANZ, Angel [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: MARTIN, Jose; (US).
SANZ, Angel; (US)
Agent: PARK, Hae-chan; H.C. Park & Associates, PLC 8500 Leesburg Pike, Suite 7500 Vienna, VA 22182 (US)
Priority Data:
61/393,223 14.10.2010 US
Title (EN) SOUP PREPARING AND DISPENSING MACHINE (SPDM)
(FR) MACHINE DE PRÉPARATION ET DE DISTRIBUTION DE POTAGE (SPDM)
Abstract: front page image
(EN)Hot or Cold soup made fresh from scratch, can or concentrate is prepared in a suitable container and after its preparation is kept cool, blended and re-circulated for long term shelf life until a serving is requested. This serving volume of soup is automatically pumped and heated to serving temperature (hot soup) and served in a suitable container like a cup or a bowl. The entire system where the soup resides is always kept refrigerated. The only portion of the soup that is heated after its preparation is the one dispensed. If it is a soup that is served cold the heating prior to dispensing is by-passed.
(FR)L'invention porte sur un potage chaud ou froid qui est fait à partir de produits frais, d'une boîte de conserve ou d'un concentré, qui est préparé dans un contenant approprié et qui, après sa préparation, est conservé au frais, mélangé et re-circulé pour une durée de conservation à long terme jusqu'à ce qu'une portion soit demandée. Le volume de portion de potage est automatiquement pompé et chauffé à la température de service (potage chaud) et servi dans un contenant approprié tel qu'une tasse ou un bol. Tout le système dans lequel se trouve le potage est constamment réfrigéré. La seule partie du potage qui est chauffée après sa préparation est la portion qui est distribuée. S'il s'agit d'un potage qui est servi froid, le chauffage avant la distribution est contourné.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)