WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012049583) A FUNNEL FOR A BREAST PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/049583    International Application No.:    PCT/IB2011/054346
Publication Date: 19.04.2012 International Filing Date: 04.10.2011
IPC:
A61M 1/06 (2006.01)
Applicants: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL) (For All Designated States Except US).
DARNELL, Ian Philip [GB/GB]; (NL) (For US Only).
COOK, Graham Trevor [GB/GB]; (NL) (For US Only).
DOUGLAS, Mark Robert Gabriel [GB/GB]; (NL) (For US Only)
Inventors: DARNELL, Ian Philip; (NL).
COOK, Graham Trevor; (NL).
DOUGLAS, Mark Robert Gabriel; (NL)
Agent: COOPS, Peter; High Tech Campus, Building 44 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Priority Data:
10187709.0 15.10.2010 EP
Title (EN) A FUNNEL FOR A BREAST PUMP
(FR) ENTONNOIR POUR POMPE TIRE-LAIT
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a funnel for a breast pump. Milk expressed from a user's nipple is known to pool at a user's breast. The funnel for a breast pump according to the present invention comprises a breast receiving portion (29) and a nipple receiving chamber (34) to receive a user's nipple. The nipple receiving chamber (34) is defined by an inner surface (36) of an outer wall (37), wherein the inner surface (36) of the outer wall (37) extends from the breast receiving portion (29), and a lower section (40) of the inner surface (36) diverges away from an opposing upper section (39) of the inner surface(36) and a user's nipple received in the nipple receiving chamber. The present invention also relates to a breast pump comprising a funnel.
(FR)La présente invention se rapporte à un entonnoir pour une pompe tire-lait. On sait que le lait tiré du mamelon d'une utilisatrice s'accumule au niveau du sein de l'utilisatrice. L'entonnoir pour pompe tire-lait selon la présente invention comprend une partie de réception de sein (29) et une chambre de réception de mamelon (34) destinée à recevoir un mamelon d'une utilisatrice. La chambre de réception de mamelon (34) est définie par la surface intérieure (36) d'une paroi extérieure (37). La surface intérieure (36) de la paroi extérieure (37) prolonge la partie de réception de sein (29), et une section inférieure (40) de la surface intérieure (36) diverge en partant d'une section supérieure opposée (39) de la surface intérieure (36), et d'un mamelon de l'utilisatrice reçu dans la chambre de réception de mamelon. La présente invention porte aussi sur une pompe tire-lait comprenant un entonnoir.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)