WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012049263) PUMP MODULE, BASE PUMP MODULE AND A PUMP SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/049263    International Application No.:    PCT/EP2011/067917
Publication Date: 19.04.2012 International Filing Date: 13.10.2011
IPC:
A61M 5/142 (2006.01), A61M 5/14 (2006.01), F04B 43/14 (2006.01), F04B 43/12 (2006.01), A61M 5/168 (2006.01), A61M 39/24 (2006.01), A61M 39/26 (2006.01)
Applicants: FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Else-Kröner-Straße 1 61352 Bad Homburg (DE) (For All Designated States Except US).
BECKER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BECKER, Michael; (DE)
Agent: BRANDT, Maximilian; Fresenius Kabi Deutschland GmbH Patent Department Else-Kröner-Straße 1 61352 Bad Homburg (DE)
Priority Data:
10187381.8 13.10.2010 EP
61/392,495 13.10.2010 US
10187377.6 13.10.2010 EP
61/392,490 13.10.2010 US
10187378.4 13.10.2010 EP
61/392,492 13.10.2010 US
10187380.0 13.10.2010 EP
61/392,494 13.10.2010 US
Title (DE) PUMPENMODUL, PUMPENBASISMODUL UND PUMPENSYSTEM
(EN) PUMP MODULE, BASE PUMP MODULE AND A PUMP SYSTEM
(FR) MODULE DE POMPE, MODULE DE BASE DE POMPE ET SYSTÈME DE POMPE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Taumelpumpenbasismodul und ein Taumelpumpensystem. Das erfindungsgemäße Taumelpumpenbasismodul (40) umfasst einen Taumelpumpenantrieb (43), eine Taumelvorrichtung (41), eine Aufnahme (42) für ein 5 Pumpenmodul (1) und eine Vorspanneinrichtung (56), wobei die Vorspanneinrichtung (56) das in der Aufnahme (42) aufgenommene Pumpenmodul (1) gegen die Taumelvorrichtung (41) federnd vorspannt.
(EN)The invention relates to a base module for a nutating pump and a nutating pump system. The base module for a nutating pump (40) comprises a nutating pump drive (43), a nutation device (41), a holder (42) for a pump module (1) and a pretensioning device (56), said pretensioning device (56) resiliently pretensioning the pump module (1) accommodated in the holder (42) against the nutation device (41).
(FR)L'invention concerne un module de base de pompe oscillante et un système de pompe oscillante. Le module de base de pompe oscillante (40) comporte un entraînement de pompe oscillante (43), un dispositif oscillant (41), un logement (42) pour un module de pompe (1) et un dispositif de précontrainte (56), le dispositif de précontrainte (56) précontraignant de façon élastique le module de pompe (1) logé dans le logement (42) contre le dispositif oscillant (41).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)