WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012049200) METHOD FOR JOINING TWO PARTNERS TO BE JOINED, I.E. CERAMIC AND METAL/CERAMIC MATERIALS, USING A LASER BEAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/049200    International Application No.:    PCT/EP2011/067781
Publication Date: 19.04.2012 International Filing Date: 12.10.2011
IPC:
B23K 26/32 (2006.01), C04B 37/00 (2006.01), C04B 37/02 (2006.01)
Applicants: CERAMTEC GMBH [DE/DE]; CeramTec-Platz 1-9 73207 Plochingen (DE) (For All Designated States Except US).
DOHN, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REISS, Kunibert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
THIMM, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DOHN, Alexander; (DE).
REISS, Kunibert; (DE).
THIMM, Alfred; (DE)
Agent: UPPENA, Franz; c/o Chemetall GmbH Trakehner Straße 3 60487 Frankfurt am Main (DE)
Priority Data:
10 2010 048 193.9 13.10.2010 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM FÜGEN ZWEIER FÜGEPARTNER, D.H. KERAMIK MIT METALL/KERAMIK, MIT EINEM LASERSTRAHL
(EN) METHOD FOR JOINING TWO PARTNERS TO BE JOINED, I.E. CERAMIC AND METAL/CERAMIC MATERIALS, USING A LASER BEAM
(FR) PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE DE DEUX PARTENAIRES D'ASSEMBLAGE, C.-À-D. CÉRAMIQUE ET MÉTAL/CÉRAMIQUE AU MOYEN D'UN FAISCEAU LASER
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fügen zweier Fügepartner an vorgesehenen Fügeorten, wobei ein Fügepartner (1) aus einer Keramik und der andere Fügepartner aus einem Metall oder einer Keramik besteht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Verfahren so zu verbessern, dass es einfach anzuwenden ist und trotzdem eine dauerhaft feste Verbindung schafft. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Fügepartner (1) einander an den Fügeorten sich berührend angeordnet werden und ein Laserstrahl so auf einen der Fügepartner (1) an den Fügeorten gerichtet wird, dass er diesen Fügepartner durchschießt und zumindest teilweise in den anderen Fügepartner (1) eindringt.
(EN)The invention relates to a method for joining two partners to be joined at defined joining points, one partner (1) being made of a ceramic material and the other partner being made of a metal or a ceramic material. The aim of the invention is to improve such a method in such a way as to make the same easy to use while creating a permanent joint. Said aim is achieved by arranging the partners (1) to be joined in such a way that the partners (1) are in contact with each other at the joining points, and directing a laser beam to one of the partners (1) at the joining points in such a way as to make the laser beam shoot through said partner and at least partially penetrate into the other partner (1).
(FR)L'invention concerne un procédé d'assemblage de deux partenaires d'assemblage dans des zones d'assemblage prévues, un partenaire d'assemblage (1) étant composé d'une céramique et l'autre partenaire d'assemblage étant composé d'un métal ou d'une céramique. L'invention vise à améliorer un tel procédé de manière qu'il puisse être employé simplement et garantisse malgré cela une liaison solide. A cet effet, les partenaires d'assemblage (1) sont disposés en contact mutuel dans les zones d'assemblage et un faisceau laser est dirigé sur un des partenaires d'assemblage (1) dans les zones d'assemblage de telle manière que le faisceau traverse ce partenaire d'assemblage et pénètre au moins partiellement dans l'autre partenaire d'assemblage (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)