WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012049043) CABLE CONNECTOR HAVING A CABLE ARTICULATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/049043    International Application No.:    PCT/EP2011/067352
Publication Date: 19.04.2012 International Filing Date: 05.10.2011
IPC:
F16G 11/04 (2006.01), F16G 11/10 (2006.01), B66C 1/12 (2006.01)
Applicants: MANITOWOC CRANE GROUP FRANCE SAS [FR/FR]; 18, Rue de Charbonnières F-69130 Ecully (FR) (For All Designated States Except US).
BÖHM, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BÖHM, Jörg; (DE)
Agent: SCHWABE SANDMAIR MARX; Stuntzstr. 16 81677 München (DE)
Priority Data:
10 2010 048 231.5 12.10.2010 DE
Title (DE) SEILVERBINDER MIT SEILGELENK
(EN) CABLE CONNECTOR HAVING A CABLE ARTICULATION
(FR) MOYEN D'ATTACHE DE CÂBLE À ARTICULATION
Abstract: front page image
(DE)Seilverbinder, mit einem ersten Teil (3) zur Aufnahme eines Seilendes eines ersten Seils (5) und mit einem Verbindungselement (31) zur Verbindung mit einem zweiten Seil (7), wenigstens einem zweiten Teil (4), der das erste Seil (5) umgreift und wenigstens einem Gelenk (33, 43), das den ersten Teil (3) und den zweiten Teil (4) miteinander verbindet.
(EN)The invention relates to a cable connector, comprising a first part (3) for receiving a cable end of a first cable (5) as well as a connecting element (31) for the connection to a second cable (7), at least a second part (4) that surrounds the first cable (5), and at least an articulation (33, 43) that connects the first part (3) to the second part (4).
(FR)L'invention concerne un moyen d'attache de câble, comprenant une première partie (3) destinée à recevoir une extrémité d'un premier câble (5) et comprenant un élément de liaison (31) destiné à être relié à un second câble (7), au moins une seconde partie (4) enveloppant le premier câble et au moins une articulation (33, 43) reliant la première partie (3) et la seconde partie (4) l'une à l'autre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)