WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012047469) ILLUMINATION ARRANGEMENT FOR DATA READERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/047469    International Application No.:    PCT/US2011/051633
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 14.09.2011
IPC:
G06K 7/10 (2006.01)
Applicants: DATALOGIC ADC, INC. [US/US]; 959 Terry Street Eugene, OR 97402-9120 (US) (For All Designated States Except US).
SHEARIN, Alan [GB/US]; (US) (For US Only).
HUSS, Paul, R. [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: SHEARIN, Alan; (US).
HUSS, Paul, R.; (US)
Agent: WOLLER, Jeff; Stoel Rives LLP 900 SW Fifth Ave Portland, OR 97204 (US)
Priority Data:
61/387,390 28.09.2010 US
Title (EN) ILLUMINATION ARRANGEMENT FOR DATA READERS
(FR) AGENCEMENT D'ÉCLAIRAGE POUR LECTEURS DE DONNÉES
Abstract: front page image
(EN)Light sources (120, 121) are contained in a data reader housing (40) that also contains an imager (90). In one embodiment, one light source (121) includes a number of LEDs (130) placed in a number of hollow reflectors (140) located toward the rear of a data scanner(30), where the hollow reflectors (140) have substantially flat reflective surfaces (160) to project light through a window (50) and into a read volume (95). Other embodiments include additional light sources (127) located proximate sidewalls (75, 80) of the data scanner (30) and also include a number of LEDs (132) placed in hollow reflectors (230) to project light through the window (50) and into the read volume (95). In other embodiments, additional LEDs (295) are included outside the hollow reflectors (300) to project light through the window (270) and into a different portion of the read volume (335) than the LEDs (295) located in the hollow reflectors (300).
(FR)L'invention concerne des sources de lumière (120, 121) qui sont contenues dans un boîtier de lecteur de données (40) comprenant également un dispositif d'imagerie (90). Dans un mode de réalisation, une source de lumière (121) comprend un certain nombre de DEL (130) disposées dans un certain nombre de réflecteurs creux (140) situés vers l'arrière d'un numériseur de données (30), lesdits réflecteurs creux (140) possédant des surfaces réfléchissantes essentiellement planes (160) afin de projeter de la lumière à travers une fenêtre (50) jusque dans un volume de lecture (95). D'autres modes de réalisation comprennent des sources de lumière supplémentaires (127) situées à proximité des parois latérales (75, 80) du numériseur de données (30), et comprennent également un certain nombre de DEL (132) disposées dans des réflecteurs creux (230) afin de projeter de la lumière à travers la fenêtre (50) jusque dans le volume de lecture (95). Dans d'autres modes de réalisation, des DEL supplémentaires (295) sont comprises à l'extérieur des réflecteurs creux (300) afin de projeter de la lumière à travers la fenêtre (270) jusque dans une partie différente du volume de lecture (335) par rapport aux DEL (295) situées dans les réflecteurs creux (300).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)