WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012046879) FERRITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND ELECTRICAL CONDUCTIVITY, METHOD FOR PRODUCING SAME, SOLID POLYMER FUEL CELL SEPARATOR, AND SOLID POLYMER FUEL CELL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/046879    International Application No.:    PCT/JP2011/073596
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 06.10.2011
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/22 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01), C23C 22/34 (2006.01), H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (For All Designated States Except US).
ISHII, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHIKAWA, Shin [JP/JP]; (JP) (For US Only).
UJIRO, Takumi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ISHII, Tomohiro; (JP).
ISHIKAWA, Shin; (JP).
UJIRO, Takumi; (JP)
Agent: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Dept., JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION, 7th floor, Yanagiya building, 1-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
Priority Data:
2010-228344 08.10.2010 JP
2011-219755 04.10.2011 JP
Title (EN) FERRITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND ELECTRICAL CONDUCTIVITY, METHOD FOR PRODUCING SAME, SOLID POLYMER FUEL CELL SEPARATOR, AND SOLID POLYMER FUEL CELL
(FR) ACIER INOXYDABLE FERRITIQUE POSSÉDANT D'EXCELLENTES CARACTÉRISTIQUES DE RÉSISTANCE À LA CORROSION ET DE CONDUCTIBILITÉ ÉLECTRIQUE, SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION, SÉPARATEUR DE PILE À COMBUSTIBLE POLYMÈRE SOLIDE ET PILE À COMBUSTIBLE POLYMÈRE SOLIDE
(JA) 耐食性および電気伝導性に優れたフェライト系ステンレス鋼とその製造方法、固体高分子型燃料電池セパレータおよび固体高分子型燃料電池
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a stainless steel that has low contact resistance, is capable of maintaining corrosion resistance in the potential region of transpassive dissolution of Cr, is suitable as a solid polymer fuel cell separator, and has excellent corrosion resistance and electrical conductivity, and to provide a method for producing the same. The present invention specifically provides a ferritic stainless steel having excellent corrosion resistance and electrical conductivity and containing, in mass%, 0.001−0.05% C, 0.001−0.5% Si, 0.001−1.0% Mn, 0.001−0.5%% Al, 0.001−0.05% N, 17−23% Cr, and 0.1% or less Mo, the balance being Fe and unavoidable impurities; the ferritic stainless steel having, on the surface thereof, a coating obtained by dipping in a dipping treatment solution having hydrofluoric acid or a mixed solution of hydrofluoric acid and nitric acid as the primary component thereof; and the dipping treatment solution satisfying the relationship [HF] ≥ [HNO3], where [HF] represents the concentration of hydrofluoric acid (mass%) and [HNO3] represents the concentration of nitric acid (mass%); and provides a method for producing the same.
(FR)La présente invention a pour objet un acier inoxydable qui a une faible résistance de contact, peut conserver une résistance à la corrosion dans la région potentielle de dissolution transpassive de Cr, convient à titre de séparateur de pile à combustible polymère solide et possède d'excellentes caractéristiques de résistance à la corrosion et de conductibilité électrique. La présente invention a également pour objet son procédé de production. Plus précisément, la présente invention concerne un acier inoxydable ferritique possédant d'excellentes caractéristiques de résistance à la corrosion et de conductibilité électrique et contenant, en % en masse, de 0,001 à 0,05 % de C, de 0,001 à 0,5 % de Si, de 0,001 à 1,0 % de Mn, de 0,001 à 0,5 % de Al, de 0,001 à 0,05 % de N, de 17 à 23 % de Cr et 0,1 % ou moins de Mo, le reste étant du Fe et les inévitables impuretés. La surface de l'acier inoxydable ferritique présente un revêtement obtenu par trempage dans une solution de traitement par trempage contenant, à titre de constituant principal, de l'acide fluorhydrique ou une solution mélangée d'acide fluorhydrique et d'acide nitrique. La solution de traitement par trempage satisfait la relation [HF] ≥ [HNO3], où [HF] représente la concentration en acide fluorhydrique (en % en masse) et [HNO3] représente la concentration en acide nitrique (en % en masse). La présente invention concerne également son procédé de production.
(JA)接触抵抗が低く、かつCrが過不動態溶解する電位域における耐食性を確保することが可能であり、固体高分子型燃料電池セパレータとして好適な耐食性および電気伝導性に優れたステンレス鋼およびその製造方法を提供すること。具体的には、質量%で、C:0.001~0.05%、Si:0.001~0.5%、Mn:0.001~1.0%、Al:0.001~0.5%、N:0.001~0.05%、Cr:17~23%、Mo:0.1%以下を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物からなり、その表面に、弗酸またはフッ酸と硝酸の混合液を主体とし、弗酸濃度(質量%)を[HF]、硝酸濃度(質量%)を[HNO]と表した場合に、[HF]≧[HNO]の関係を有する浸漬処理溶液に浸漬することで得られた皮膜を有する耐食性および電気伝導性に優れたフェライト系ステンレス鋼およびその製造方法。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)