WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012046713) SEALING MATERIAL AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/046713    International Application No.:    PCT/JP2011/072831
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 04.10.2011
IPC:
F16J 15/00 (2006.01), B29C 33/12 (2006.01), F16J 15/10 (2006.01), F16J 15/12 (2006.01)
Applicants: NICHIAS CORPORATION [JP/JP]; 1-26, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058555 (JP) (For All Designated States Except US).
NAKANO, Mitsuyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HIRATSUKA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HANASHIMA Kanji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YURA, Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NAKANO, Mitsuyuki; (JP).
HIRATSUKA, Masaaki; (JP).
HANASHIMA Kanji; (JP).
YURA, Takashi; (JP)
Agent: HARUKA PATENT & TRADEMARK ATTORNEYS; Well Shin-Toshin Bldg. 4th Floor, 3-1-4, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Priority Data:
2010-225407 05.10.2010 JP
Title (EN) SEALING MATERIAL AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) MATÉRIAU D'ÉTANCHÉITÉ ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) シール材及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)Provided are: a sealing material in which a core material can be surely placed at a desired position; and a process for producing the sealing material. This process for producing a sealing material is a process of covering a core material (10) with a rubber material in a molding space (110) in a mold (100) to produce a sealing material (1) comprising the core material (10) and a cover part (20) that covers the core material (10) and comprises the rubber material, wherein the process comprises: providing the mold (100) which comprises a longitudinal positioning section (210, 220) for holding the core material (10) at a predetermined position in the longitudinal direction in the molding space (110) and a lateral positioning section (300) for holding the core material (10) at a predetermined position in the lateral direction in the molding space (110); holding the core material (10), which is composed of a harder material than the rubber material, at the predetermined position in the longitudinal direction and the predetermined position in the lateral direction by means of the longitudinal positioning section (200) and the lateral positioning section (300) and, at the same time, placing the rubber material, which has been molten, around the core material (10) in the molding space (110) in the mold (100); and subsequently hardening the rubber material around the core material (10).
(FR)La présente invention concerne un matériau d'étanchéité dans lequel un matériau central peut être placé de manière sûre à un emplacement souhaité; et un procédé permettant de produire le matériau d'étanchéité. Le présent procédé permettant de produire un matériau d'étanchéité est un procédé consistant à recouvrir un matériau central (10) d'un matériau de caoutchouc dans un espace de moulage (110) dans un moule (100) pour produire un matériau d'étanchéité (1) comprenant le matériau central (10) et une partie de revêtement (20) qui recouvre le matériau central (10) et comprend le matériau de caoutchouc, le procédé comprenant les étapes consistant à : fournir le moule (100) qui comprend une section de positionnement longitudinal (210, 220) pour maintenir le matériau central (10) à un emplacement prédéterminé dans la direction longitudinale dans l'espace de moulage (110) et une section de positionnement latéral (300) pour maintenir le matériau central (10) à un emplacement prédéterminé dans la direction latérale dans l'espace de moulage (110); maintenir le matériau central (10), qui est composé d'un matériau plus dur que le matériau de caoutchouc, à l'emplacement prédéterminé dans la direction longitudinale et à l'emplacement prédéterminé dans la direction latérale au moyen de la section de positionnement longitudinal (200) et de la section de positionnement latéral (300) et, dans le même temps, placer le matériau de caoutchouc, qui a été fondu, autour du matériau central (10) dans l'espace de moulage (110) dans le moule (100); et par la suite durcir le matériau de caoutchouc autour du matériau central (10).
(JA) 芯材が所望の位置に確実に配置されたシール材及びその製造方法を提供する。 本発明に係るシール材の製造方法は、金型100内の成形空間110において芯材10をゴム材料で被覆して、芯材10と、芯材10を被覆するゴム材料からなる被覆部20と、を有するシール材1を製造する方法であって、芯材10を成形空間110の縦方向における所定位置に保持する縦位置決め部210,220と、芯材10を成形空間110の横方向における所定位置に保持する横位置決め部300と、を有する金型100を準備し、金型100の成形空間110において、ゴム材料より硬い材料からなる芯材10を、縦位置決め部200及び横位置決め部300によって、縦方向の所定位置及び横方向の所定位置に保持するとともに、芯材10の周囲に溶融したゴム材料を配置し、次いで、芯材10の周囲でゴム材料を硬化する方法である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)