WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/046405    International Application No.:    PCT/JP2011/005360
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 26.09.2011
H02K 7/075 (2006.01), H02K 5/128 (2006.01), H02K 5/16 (2006.01), H02K 7/14 (2006.01)
Applicants: ULVAC, INC. [JP/JP]; 2500 Hagisono, Chigasaki-shi, Kanagawa 2538543 (JP) (For All Designated States Except US).
KANKE, Yukio [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIBAYAMA, Koji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KANKE, Yukio; (JP).
Agent: OMORI, Junichi; 2nd Floor U&M Akasaka Bldg. 7-5-47 Akasaka Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Priority Data:
2010-224624 04.10.2010 JP
(JA) 偏心旋回駆動装置
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide an eccentric rotation drive device that can avoid enlargement of the eccentric rotation drive device and that is capable of suppressing power consumption. [Solution] The eccentric rotation drive device (100) is provided with: a canned motor (5) having a rotating shaft (13); and a lubricating oil (F) can be housed in a casing (10) using a can (16); thus, it is possible to supply the lubricating oil (F) to each member within the casing (10). As a result, there is no need to provide a separate lubricating liquid supply device and it is possible to perform lubrication and cooling of a rotation bearing (15) and the like, and so it is possible to avoid the eccentric rotation drive device (100) being enlarged. Also, as a suitable quantity of lubricating oil (F) that does not fill the casing (10) is housed, resistance to the rotation of a rotor (11) does not become large, and so it is possible to suppress power consumption.
(FR)[Problème] Produire un dispositif d'entraînement à rotation excentrique permettant d'éviter l'agrandissement du dispositif d'entraînement à rotation excentrique et de supprimer la consommation d'énergie. [Solution] Le dispositif d'entraînement à rotation excentrique (100) comprend: un moteur à stator chemisé (5) possédant un axe de rotation (13); et une huile lubrifiante (F) pouvant être logée dans un boîtier (10) au moyen d'une chemise (16); ainsi, il est possible d'alimenter l'huile lubrifiante (F) vers chaque élément dans le boîtier (10). Il en résulte qu'il n'est pas nécessaire de fournir un dispositif d'alimentation en liquide lubrifiant séparé et qu'il est possible de réaliser une lubrification et un refroidissement d'un support de rotation (15) et analogue, ce qui permet d'éviter l'agrandissement du dispositif d'entraînement à rotation excentrique (100). Par ailleurs, étant donné qu'une quantité adéquate d'huile lubrifiante (F) est logée dans le boîtier (10) mais ne le remplit pas, la résistance à la rotation d'un rotor (11) n'augmente pas, ce qui permet de supprimer la consommation d'énergie.
(JA)【課題】偏心旋回駆動装置の大型化を回避でき、また、消費電力を抑えることができる偏心旋回駆動装置を提供すること。 【解決手段】偏心旋回駆動装置100は、旋回軸13を有するキャンドモータ5を備えており、キャン16を利用してケーシング10に潤滑油Fが収容可能であるので、ケーシング10内の各部材に潤滑油Fを供給することができる。これにより、別途の潤滑液供給装置を設ける必要がなく、旋回軸受15等の潤滑や冷却を行うことができるので、偏心旋回駆動装置100の大型化を回避することができる。また、ケーシング10内に充填させない程度の適量の潤滑油Fが収容されることにより、ロータ11の回転抵抗は大きくならず、消費電力を抑えることができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)