WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012046379) TRANSMISSIVE DISPLAY DEVICE, MOBILE OBJECT AND CONTROL DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/046379    International Application No.:    PCT/JP2011/004852
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 31.08.2011
IPC:
G02B 27/01 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01)
Applicants: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
KUROZUKA, Akira; (For US Only).
KADOWAKI, Shinichi; (For US Only).
YAMAMOTO, Kakuya; (For US Only).
KASAZUMI, Kenichi; (For US Only).
SUGIYAMA, Keiji; (For US Only)
Inventors: KUROZUKA, Akira; .
KADOWAKI, Shinichi; .
YAMAMOTO, Kakuya; .
KASAZUMI, Kenichi; .
SUGIYAMA, Keiji;
Agent: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2010-224549 04.10.2010 JP
Title (EN) TRANSMISSIVE DISPLAY DEVICE, MOBILE OBJECT AND CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE TRANSMISSIF, OBJET MOBILE ET DISPOSITIF DE COMMANDE
(JA) 透過型表示装置、移動体及び制御装置
Abstract: front page image
(EN)In the present invention, a transmissive display device comprises a transparent display panel (106), a display unit (20) that projects display light (204) showing an image towards a display region (40) set at one portion of the transparent display panel, a ratio change unit (30) provided at the display region of the transparent display panel; configured to enable change of the ratio of the volume of bottom surface reflected light (206) that reaches the observer viewpoint (107), such bottom surface reflected light (206) being display light that has passed through the display surface of the transparent display panel and is reflected at the bottom surface of the transparent display panel, to the volume of surface reflected light (205) that reaches the viewpoint (107), such surface reflected light (205) being display light reflected at the surface side of the display region of the transparent display panel; and configured so that light transmissivity can be changed, and a control unit (12) that switches back and forth between a first state and a second state of the ratio change unit using a prescribed duty ratio. In the first state the ratio change unit makes the volume of bottom surface reflected light that reaches the viewpoint lower than the volume in the second state, thereby lowering the above ratio, and in the second state, light transmissivity becomes higher than in the first state.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'affichage transmissif comportant un écran d'affichage transparent (106), une unité d'affichage (20) qui projette une lumière d'affichage (204) présentant une image vers une zone d'affichage (40) établie sur une partie de l'écran d'affichage transparent, une unité de modification de rapport (30) prévue à la zone d'affichage de l'écran d'affichage transparent configuré pour permettre une modification du rapport du volume de la lumière réfléchie de surface inférieure (206) qui parvient jusqu'au point de vue de l'observateur (107), ladite lumière réfléchie de surface inférieure (206) étant la lumière d'affichage qui a traversé la surface d'affichage de l'écran d'affichage transparent et est réfléchie à la surface inférieure de l'écran d'affichage transparent, au volume de lumière de surface réfléchie (205) qui parvient au point de vue (107), ladite lumière de surface réfléchie (205) étant la lumière réfléchie sur le côté de surface de la zone d'affichage de la zone d'affichage de l'écran d'affichage transparent ; et configuré de sorte que le facteur de transmission puisse être modifié, et une unité de commande (12) qui commute alternativement entre un premier état et un second état de l'unité de modification de rapport au moyen d'un rapport de service prescrit. Dans le premier état l'unité de modification de rapport rend le volume de la lumière réfléchie de surface inférieure qui parvient au point de vue plus faible que le volume dans le second état, réduisant ainsi ledit rapport, et dans le second état, le facteur de transmission de lumière devient plus élevé que le facteur de transmission dans le premier état.
(JA) 透過型表示装置は、透明表示板(106)と、画像を表す表示光(204)を透明表示板の一部に設定された表示領域(40)に向けて投射する表示部(20)と、透明表示板の表示領域に設けられ、透明表示板の表示領域の表面側で表示光が反射された表面反射光(205)の観察者の視点(107)に届く光量に対する、透明表示板の表面を透過した表示光が透明表示板の裏面で反射された裏面反射光(206)の視点に届く光量の比率を変更することが可能に構成され、光透過率が変更可能に構成された比率変更部(30)と、比率変更部を第1の状態と第2の状態とに所定のデューティ比で交互に切り替える制御部(12)と、を備える。比率変更部は、第1の状態のときには、第2の状態のときに比べて裏面反射光の視点に届く光量を低下させることにより上記比率を低下させ、第2の状態のときには、第1の状態のときに比べて光透過率が高くなる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)