WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012046264) FLUID DISTRIBUTION VALVE, FLUID SUPPLY SYSTEM COMPRISING SAME, AND METHOD FOR CONTROLLING THE FLUID SUPPLY SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/046264    International Application No.:    PCT/JP2010/005953
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 05.10.2010
IPC:
F16K 11/044 (2006.01), B60S 1/48 (2006.01)
Applicants: NIFCO INC. [JP/JP]; 184-1 Maioka-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2448522 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKAI, Motoharu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
WAKABAYASHI, Mitsuyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKAI, Motoharu; (JP).
WAKABAYASHI, Mitsuyuki; (JP)
Agent: OSHIMA, Yoichi; IP Building 2-20, Kanda-Jimbocho Chiyoda-ku, Tokyo 1010051 (JP)
Priority Data:
Title (EN) FLUID DISTRIBUTION VALVE, FLUID SUPPLY SYSTEM COMPRISING SAME, AND METHOD FOR CONTROLLING THE FLUID SUPPLY SYSTEM
(FR) SOUPAPE DE DISTRIBUTION DE FLUIDE, SYSTÈME D'ALIMENTATION EN FLUIDE COMPRENANT CELLE-CI, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DU SYSTÈME D'ALIMENTATION EN FLUIDE
(JA) 流体分配バルブ並びにこれを備えた流体供給システム及びその制御方法
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To enable selective supply of a fluid to at least two or more fluid supply channels by a simple configuration without requiring a plurality of fluid supply sources such as pump devices. [Solution] A fluid distribution valve (10) comprises: first and second branch pipes (73, 83) that communicate with a washer pump (5); and a valve (63) that selectively closes one of the two branch pipes and has a through hole (97) which allows distribution of a fluid from the washer pump to the second branch pipe when the first branch pipe is closed. The fluid distribution valve (10) has such a configuration wherein the valve closes the first branch pipe in the initial state, and opens the first branch pipe and closes the through hole at the same time by being displaced or deformed in accordance with the fluid pressure difference between the first branch pipe side and the second branch pipe side when the fluid is supplied from the washer pump source.
(FR)L'invention a pour objet de permettre une alimentation en fluide sélective à au moins deux canaux d'alimentation en fluide grâce à une configuration simple sans qu'une pluralité de sources d'alimentation en fluide, comme par exemple des dispositifs de pompe, ne soit nécessaire. Une soupape de distribution de fluide (10) comprend : des première et seconde conduites dérivées (73, 83) qui communiquent avec une pompe de lave-glace (5) ; et une soupape (63) qui ferme de manière sélective l'une des deux conduites dérivées et qui comprend un trou traversant (97) permettant la distribution d'un fluide depuis la pompe de lave-glace vers la seconde conduite dérivée lorsque la première conduite dérivée est fermée. La soupape de distribution de fluide (10) présente une configuration telle que la soupape ferme la première conduite dérivée dans l'état initial, et ouvre la première conduite dérivée et ferme le trou traversant en même temps en étant déplacée ou déformée selon la différence de pression de fluide entre le côté de la première conduite dérivée et le côté de la seconde conduite dérivée lorsque le fluide est fourni depuis la source de la pompe de lave-glace.
(JA)【課題】ポンプ装置等の流体供給源を複数必要とすることなく、簡易な構成により少なくとも2つ以上の流体供給経路に対して流体を選択的に供給可能とする。 【解決手段】流体分配バルブ10は、ウォッシャポンプ5に連通する第1および第2の分岐管73,83と、2つの分岐管のいずれか一方を選択的に閉鎖すると共に、第1の分岐管が閉鎖された場合にウォッシャポンプから第2の分岐管への流体の流通を許容する貫通孔97を有する弁体63とを備え、弁体が、その初期状態において、第1の分岐管を閉鎖する一方、ウォッシャポンプ源から流体が供給された際に、第1の分岐管側と第2の分岐管側とにおける流体の圧力差に応じて変位または変形することにより、第1の分岐管を開放すると共に前記貫通孔を閉鎖する構成とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)