WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012045904) PARKING COMPARTMENT FOR BICYCLES OR SIMILAR VEHICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/045904    International Application No.:    PCT/ES2011/070691
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 04.10.2011
IPC:
B62H 3/02 (2006.01), E04H 6/00 (2006.01)
Applicants: HARTSUAGA URANGA, Juan Inazio [ES/ES]; (ES)
Inventors: HARTSUAGA URANGA, Juan Inazio; (ES)
Priority Data:
P201031474 05.10.2010 ES
P201130370 17.03.2011 ES
Title (EN) PARKING COMPARTMENT FOR BICYCLES OR SIMILAR VEHICLES
(ES) APARCAMIENTO PARA BICICLETAS O VEHÍCULOS SIMILARES
(FR) SYSTÈME DE STATIONNEMENT POUR BICYCLETTES OU VÉHICULES SIMILAIRES
Abstract: front page image
(EN)Parking compartment for bicycles (1) or similar vehicles, comprising at least one container (2); two arms (4) for supporting the bicycle (1) inside the container (2), which two arms may pivot with respect to an imaginary axis perpendicular to the side faces of said container (2); in which the position of the bicycle (1) relative to the container can be changed using moving means (3) inside the container (2) which are coupled to said support arms (4); in which said containers comprise side frames (10, 11) joined by means of transverse beams (12, 13, 14, 15); and in which at least one of the beams (12, 13, 14, 15) comprises an L-section with projections (18) and recesses for fitting said frames (10, 11); said compartment is highly ergonomic, economically viable and simultaneously accessible to several users, may be transported in the dismantled state to be assembled in situ, and may be installed even on inclined surfaces.
(ES)Aparcamiento para bicicletas (1) o vehículos similares que comprende al menos un contenedor (2); dos brazos de sujeción (4) de la bicicleta (1) interiores al contenedor (2), siendo ambos basculantes respecto de un eje ficticio perpendicular a las caras laterales de dicho contenedor (2); y donde la bicicleta (1) puede cambiar su posición relativa respecto del contenedor mediante unos medios de desplazamiento (3) interiores al contenedor (2) acoplados a dichos brazos de sujeción (4); donde dichos contenedores comprenden marcos laterales (10,11) unidos por medio de largueros transversales (12,13,14,15); y donde al menos uno de los largueros (12,13,14,15) comprende un perfil en L provisto de voladizos (18) y senos para el encaje de dichos marcos (10,11); siendo altamente ergonómico, económicamente viable, accesible simultáneamente para varios usuarios, transportable desmontado para ser montado "in situ", y susceptible de ser instalado incluso en superficies inclinadas.
(FR)L'invention concerne un système de stationnement pour bicyclettes (1) ou véhicules similaires qui comprend au moins un conteneur (2); deux bras de fixation (4) de la bicyclette (1) situées à l'intérieur du conteneur (2), les deux bras basculants par rapport à un axe fictif perpendiculaire aux faces latérales dudit conteneur (2). La bicyclette (1) peut changer sa position relative par rapport au conteneur à l'aide de moyens de déplacement (3) situés à l'intérieur du conteneur (2), accouplés aux bras de fixation (4), les conteneurs comportent des cadres latéraux (10, 11) joints par des longerons transversaux (12,13,14,15); et au moins un des longerons (12,13,14,15); comprend un profil en L pourvu de porte-à-faux (18) et de creux pour l'imbrication desdits cadres (10, 11). Ledit système de stationnement est extrêmement ergonomique, fiable financièrement, accessible simultanément par plusieurs utilisateurs, transportable sous sa forme démontée pour être monté sur site, et susceptible d'être installé, même sur des surface inclinées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)