WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/045853    International Application No.:    PCT/EP2011/067533
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 07.10.2011
G01N 21/65 (2006.01), G01N 21/95 (2006.01), G01N 21/03 (2006.01)
Applicants: ASSISTANCE PUBLIQUE - HOPITAUX DE PARIS [FR/FR]; 3, avenue Victoria F-75004 Paris (FR) (For All Designated States Except US).
BOURGET, Philippe [FR/FR]; (FR) (For US Only).
CASSARD, Bruno [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BOURGET, Philippe; (FR).
CASSARD, Bruno; (FR)
Agent: FLESSELLES, Bruno; BF IP 4 rue Ribera F-75016 Paris (FR)
Priority Data:
10/58167 07.10.2010 FR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a chamber for analyzing a sample by means of Raman spectroscopy, characterized in that the chamber is provided in the form of an opaque parallelepiped having: (a) on one of the vertical walls thereof, a hatch for introducing a sample; (b) on the bottom wall thereof, a first opening, and means (4) for attaching a light source, for providing excitation radiation, and a lens (22) enabling the convergence of the excitation radiation so as to define a focal point for the excitation radiation; and (c) a second opening and means for attaching a sensor enabling the Raman scattered light to be detected on a vertical wall or the bottom wall, said attachment means (4) including adjustment means (8) for varying said focal point of the excitation radiation along a vertical axis, so as to enable an adjustment of the height of said focal point within the analysis chamber.
(FR)L'invention se rapporte à une chambre pour analyse d'un échantillon par spectroscopie Raman, caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme d'un parallélépipède opaque, présentant (a) sur une de ses parois verticales, une trappe d'introduction d'un échantillon, (b) sur la paroi inférieure, un premier orifice et des moyens de fixation (4) d'une source de lumière pour fournir un rayonnement d'excitation et d'une lentille (22) permettant la convergence du rayonnement d'excitation afin de définir un point de focalisation du rayonnement d'excitation (c) un second orifice et des moyens de fixation d'un capteur permettant de détecter la lumière diffusée Raman, sur une paroi verticale ou sur la paroi inférieure lesdits moyens de fixation (4) comprenant des moyens de réglage (8) permettant de faire varier ledit point de focalisation du rayonnement d'excitation sur un axe vertical, afin de permettre un réglage de la hauteur dudit point de focalisation au sein de la chambre d'analyse.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)