WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012045828) AUTO-INJECTOR WITH A TORSION SPRING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/045828    International Application No.:    PCT/EP2011/067489
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 06.10.2011
IPC:
A61M 5/20 (2006.01), A61M 5/00 (2006.01)
Applicants: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Brüningstraße 50 65929 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
KEMP, Thomas, Mark [GB/GB]; (GB) (For US Only).
EKMAN, Matthew [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: KEMP, Thomas, Mark; (GB).
EKMAN, Matthew; (GB)
Priority Data:
10186982.4 08.10.2010 EP
Title (EN) AUTO-INJECTOR WITH A TORSION SPRING
(FR) AUTO-INJECTEUR COMPRENANT UN RESSORT DE TORSION
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an auto-injector (1) for administering a dose of a liquid medicament (M), comprising: an elongate housing (2) arranged to contain a syringe (7) is slidably arranged with respect to the housing (2), spring means (14) capable of, upon activation, pushing the needle (9) from a covered position inside the housing (2) into an advanced position through the orifice and past the proximal end (P) as well as operating the syringe (7) to supply the dose of medicament (M), activating means (4) arranged to lock the spring means (14). The spring means (14) is a torsion spring. The activating means (4) is a trigger button (4), arranged at a distal end (D) of the housing (2) and operable by being pressed in proximal direction (P).
(FR)L'invention se rapporte à un auto-injecteur (1) pour administrer une dose d'un médicament liquide (M). Ledit injecteur automatique comprend : un boîtier allongé (2) agencé pour contenir une seringue (7) qui est agencée de façon à pouvoir coulisser par rapport au boîtier (2), un moyen formant ressort (14) qui peut, lors de l'activation, pousser l'aiguille (9) depuis une position couverte à l'intérieur du boîtier (2) à une position avancée à travers l'orifice et au-delà de l'extrémité proximale (P) ainsi que faire fonctionner la seringue (7) afin de fournir la dose de médicament (M), un moyen d'activation (4) agencé pour verrouiller le moyen formant ressort (14). Le moyen formant ressort (14) est un ressort de torsion. Le moyen d'activation (4) est un bouton déclencheur (4) agencé au niveau d'une extrémité distale (D) du boîtier (2) et destiné à être pressé dans la direction proximale (P).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)