WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012045827) ARRANGEMENT FOR COUPLING A PLUNGER TO EITHER A SYRINGE OR A STOPPER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/045827    International Application No.:    PCT/EP2011/067488
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 06.10.2011
IPC:
A61M 5/20 (2006.01), A61M 5/32 (2006.01), A61M 5/00 (2006.01)
Applicants: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Brüningstraße 50 65929 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
BARROW-WILLIAMS, Timothy, Donald [GB/GB]; (GB) (For US Only).
HOURMAND, Yannick [FR/GB]; (GB) (For US Only).
EKMAN, Matthew [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: BARROW-WILLIAMS, Timothy, Donald; (GB).
HOURMAND, Yannick; (GB).
EKMAN, Matthew; (GB)
Priority Data:
10186978.2 08.10.2010 EP
61/432,261 13.01.2011 US
Title (EN) ARRANGEMENT FOR COUPLING A PLUNGER TO EITHER A SYRINGE OR A STOPPER
(FR) AGENCEMENT PERMETTANT DE COUPLER UN PISTON PLONGEUR SOIT À UNE SERINGUE, SOIT À UN DISPOSITIF D'ARRÊT
Abstract: front page image
(EN)The invention refers to an arrangement for coupling a plunger (9) to either a syringe (3) or a stopper (6) arranged in the syringe (3), the arrangement comprising a syringe holder (22) which is slidably arranged in a housing (2), wherein the syringe holder (22) is provided with at least one resilient syringe holder arm (23) arranged distally, the syringe holder arm (23) having an inclined surface for bearing against a shoulder (24), which is arranged at the plunger (9), wherein the syringe holder arm (23) is supportable by an inner surface of the housing (2) in order to prevent it from being flexed outward in a first position and wherein a widened portion (2.1) is provided in the housing (2) for allowing the syringe holder arm (23) to flex outwards and disconnect from the plunger (9) when in a more proximal position so as to switch load of the plunger (9) from the syringe (3) to the stopper (6).
(FR)L'invention se rapporte à un agencement permettant de coupler un piston plongeur (9) soit à une seringue (3), soit à un dispositif d'arrêt (6) agencé dans la seringue (3), l'agencement comprenant un support de seringue (22) qui est agencé de façon à pouvoir coulisser dans un boîtier (2), le support de seringue (22) étant pourvu d'au moins un bras de support de seringue élastique (23) agencé distalement, le bras de support de seringue (23) présentant une surface inclinée pour venir contre un épaulement (24) qui est agencé au niveau du piston plongeur (9), le bras de support de seringue (23) pouvant être supporté par une surface interne du boîtier (2) afin de l'empêcher de fléchir vers l'extérieur dans une première position, une partie élargie (2.1) étant agencée dans le boîtier (2) pour permettre au bras de support de seringue (23) de fléchir vers l'extérieur et de se désolidariser du piston plongeur (9) lorsqu'il se trouve dans une position plus proximale de sorte à transférer la charge du piston plongeur (9) de la seringue (3) au dispositif d'arrêt (6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)