WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012045735) SYSTEM FOR DETECTING WHETHER PARKING SPACES FOR VEHICLES IN A PARKING GARAGE ARE OCCUPIED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/045735    International Application No.:    PCT/EP2011/067302
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 04.10.2011
IPC:
H02G 3/06 (2006.01)
Applicants: MULTIGUIDE GMBH [DE/DE]; Alpspitzstr. 11 82031 Grünwald (DE) (For All Designated States Except US).
FRIEDRICH, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NOWAK, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REINER, Thorsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHOBER, Franz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FRIEDRICH, Michael; (DE).
NOWAK, Thomas; (DE).
REINER, Thorsten; (DE).
SCHOBER, Franz; (DE)
Common
Representative:
MULTIGUIDE GMBH [DE/DE]; Alpspitzstr. 11 82031 Grünwald (DE)
Priority Data:
10 2010 042 054.9 06.10.2010 DE
Title (DE) SYSTEM ZUR BELEGUNGSERFASSUNG VON STELLPLÄTZEN FÜR FAHRZEUGE IN EINEM PARKHAUS
(EN) SYSTEM FOR DETECTING WHETHER PARKING SPACES FOR VEHICLES IN A PARKING GARAGE ARE OCCUPIED
(FR) SYSTÈME DE DÉTECTION DE L'OCCUPATION DE PLACES DE STATIONNEMENT DANS UN SILO À VOITURES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System zur Belegungserfassung von Stellplätzen für Fahrzeuge in einem Parkhaus. Es umfasst über den Stellplätzen angeordnete Belegungssensoren (10), Leitungen zur Energieversorgung und/oder Datenkommunikation der Belegungssensoren (10) und eine an einer Parkhausdecke angebrachte Traganordnung zur Befestigung von Belegungssensoren (10) und Leitungen. Erfindungsgemäß ist die Traganordnung als Leitungskanal ausgebildet, der ein Kanalanschlussstück (31) eines Sensorhalters (30) zur Zuführung von Leitungen zum Belegungssensor (10) und ein daran angeschlossenes Kanalelement (20) zur Führung von Leitungen zum Sensorhalter (30) umfasst, wobei der Belegungssensor (10) erste Befestigungsmittel (11) aufweist, über die er mit einer Sensoraufnahme (37) des Sensorhalters (30) verbunden ist, wobei das Kanalanschlussstück (31) und das daran angeschlossene Kanalelement (20) wenigstens teilweise überlappend angeordnet und in ihrem Überlappungsbereich (21) durch zweite Befestigungsmittel (50) miteinander verbunden sind, und wobei die ersten und zweiten Befestigungsmittel (11, 50) zur werkzeuglosen Herstellung einer mechanischen Verbindung ausgebildet sind. Hierdurch kann der Aufwand für die Montage und Justage eines Belegungserfassungssystems erheblich reduziert werden.
(EN)The invention relates to a system for detecting whether parking spaces for vehicles in a parking garage are occupied. The system comprises occupancy sensors (10) arranged above the parking spaces, cables for the energy supply and/or data communication of the occupancy sensors (10), and a carrying arrangement attached to a parking garage ceiling for fastening occupancy sensors (10) and cables. According to the invention, the carrying arrangement is designed as a cable channel, which comprises a channel connection piece (31) of a sensor holder (30) for feeding cables to the occupancy sensor (10) and a channel element (20) connected to the channel connection piece for feeding cables to the sensor holder (30), wherein the occupancy sensor (10) has first fastening elements (11), by means of which the occupancy sensor is connected to a sensor receptacle (37) of the sensor holder (30), wherein the channel connection piece (31) and the channel element (20) connected to the channel connection piece are arranged to be at least partially overlapping and are interconnected in the overlapping region (21) thereof by two fastening elements (50), and wherein the first and second fastening elements (11, 50) are designed for establishing a mechanical connection without tools. Thus, the expense of installing and adjusting an occupancy detection system can be considerably reduced.
(FR)L'invention concerne un système de détection de l'occupation de places de stationnement dans un silo à voitures. Ce système comprend des détecteurs d'occupation (10) disposés au-dessus des places de stationnement, des câbles d'alimentation en énergie et/ou de communication de données des détecteurs d'occupation (10), et un ensemble support fixé à un plafond du silo à voitures pour fixer des détecteurs d'occupation (10) et les câbles. Selon l'invention, l'ensemble support est réalisé sous la forme d'un caniveau à câbles qui comprend un raccord de caniveau (31) d'un support de détecteur (30) pour guider des câbles vers le détecteur d'occupation (10) et, raccordé à celui-ci, un élément de caniveau (20) pour guider des câbles vers le support de détecteur (30), le détecteur d'occupation (10) comportant des premiers moyens de fixation (11) par l'intermédiaire desquels il est relié à une platine (37) du support de détecteur (30). Le raccord de caniveau (31) et l'élément de caniveau (20) raccordé à ce dernier se chevauchent au moins en partie et, dans leur zone de chevauchement (21), ils sont reliés par des deuxièmes moyens de fixation (50). Les premiers et deuxièmes moyens de fixation (11, 50) sont réalisés de manière à permettre un assemblage mécanique sans outils, ce qui permet de réduire considérablement le coût de montage et de réglage d'un système de détection d'occupation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)