WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012045508) FUEL FEEDING SYSTEM WITH A CUP-SHAPED PRELIMINARY FILTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/045508    International Application No.:    PCT/EP2011/063833
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 11.08.2011
IPC:
F02M 37/10 (2006.01), F02M 37/22 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
SCHOLZ, Karsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUEHN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHOLZ, Karsten; (DE).
KUEHN, Michael; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2010 042 196.0 08.10.2010 DE
Title (DE) KRAFTSTOFF- FÖRDEREINRICHTUNG MIT TOPFFÖRMIGEM VORFILTER
(EN) FUEL FEEDING SYSTEM WITH A CUP-SHAPED PRELIMINARY FILTER
(FR) DISPOSITIF DE REFOULEMENT DE CARBURANT COMPORTANT UN PRÉFILTRE EN FORME DE POT
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Kraftstoff-Fördereinrichtung (1) für einen Kraftstofftank (3) vorgestellt. Die Kraftstoff-Fördereinrichtung (1) weist eine Pumpe (5) auf, an der ein Vorfilter (7) angeordnet ist. Der Vorfilter (7) ist ausgeführt, während des Betriebs der Pumpe (5) Kraftstoff (9) zu speichern. Dies geschieht beispielsweise durch Ausführung des Vorfilters (7) als Vorfiltertopf, in den ein Kraftstoff- Rücklauf (39) eines Druckreglers (25) gesammelt wird.
(EN)A fuel feeding system (1) for a fuel tank (3) is presented. The fuel feeding system (1) has a pump (5) on which a preliminary filter (7) is arranged. The preliminary filter (7) is designed to store fuel (9) during the operation of the pump (5). This is undertaken, for example, by designing the preliminary filter (7) as a preliminary filter cup, into which a fuel return (39) of a pressure regulator (25) is collected.
(FR)L'invention concerne un dispositif de refoulement de carburant (1) pour un réservoir de carburant (3). Le dispositif de refoulement de carburant (1) présente une pompe (5), sur laquelle est monté un préfiltre (7). Le préfiltre (7) est conçu pour stocker du carburant (9) pendant le fonctionnement de la pompe (5). A cet effet, le préfiltre (7) est par exemple conçu sous forme de préfiltre formant pot, dans lequel est collecté un excédent de carburant (39) provenant d'un régulateur de pression (25).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)