WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012045100) METHOD FOR FOAMING A PLASTIC FOAM LAYER ON
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/045100    International Application No.:    PCT/AT2011/000365
Publication Date: 12.04.2012 International Filing Date: 07.09.2011
IPC:
E01B 3/46 (2006.01)
Applicants: GETZNER WERKSTOFFE HOLDING GMBH [AT/AT]; Herrenau 5 A-6706 Bürs/Bludenz (AT) (For All Designated States Except US).
FLATZ, Arnold [AT/AT]; (AT) (For US Only).
LOY, Harald [DE/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: FLATZ, Arnold; (AT).
LOY, Harald; (AT)
Agent: HOFMANN, Ralf; Egelseestraße 65a Postfach 61 A-6806 Feldkirch (AT)
Priority Data:
A 1651/2010 04.10.2010 AT
Title (DE) VERFAHREN ZUM ANSCHÄUMEN EINER KUNSTSTOFFSCHAUMSCHICHT
(EN) METHOD FOR FOAMING A PLASTIC FOAM LAYER ON
(FR) PROCÉDÉ DE MOUSSAGE D'UNE COUCHE DE MOUSSE PLASTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zum Anschäumen einer Kunststoffschaumschicht (1 ), insbesondere aus Polyurethanschaum, an eine Außenfläche (2), insbesondere Unterseite, einer Eisenbahnschwelle (3), wobei ein Reaktionsgemisch (4) zur Ausbildung der Kunststoffschaumschicht (1) auf einer Grundfläche (5) aufgeschäumt wird und die Eisenbahnschwelle (3) während des Auf-schäumens mit ihrer Außenfläche (2) zur Grundfläche (5) weisend mit Abstand (7) über der Grundfläche (5) angeordnet wird und die Kunststoffschaumschicht (1) erst bei Erreichen der Außenfläche (2) an dieser mittels Anschäumen befestigt wird.
(EN)The invention relates to a method for foaming a plastic foam layer (1), in particular made of polyurethane foam, onto an outer surface (2), in particular a lower face, of a railway crosstie (3), wherein a reaction mixture (4) for forming the plastic foam layer (1) is foamed onto a base surface (5) and the railway crosstie (3) is arranged over the base surface (5) at a distance (7) with the outer surface (2) of the railway crosstie facing the base surface (5) while the reaction mixture is foamed on and the plastic foam layer (1) is fastened to the outer surface by means of foaming on only when the plastic foam layer reaches the outer surface (2).
(FR)L'invention concerne un procédé de moussage d'une couche de mousse plastique (1), en particulier une couche en mousse de polyuréthane, sur une surface extérieure (2), en particulier le côté inférieur, d'une traverse de chemin de fer (3). Un mélange réactionnel (4) destiné à former la couche de mousse plastique (1) est moussé sur une surface de base (5), et la traverse de chemin de fer (3) est disposée pendant le moussage avec sa surface extérieure (2) au-dessus de la surface de base (5) à une certaine distance (7), orientée vers la surface de base (5). Et une fois seulement la surface extérieure (2) atteinte, la couche de mousse plastique (1) est fixée à cette dernière par moussage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)