WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012044200) WELL-DRILLING SUCKER-ROD PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/044200    International Application No.:    PCT/RU2011/000697
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 12.09.2011
IPC:
F04B 47/00 (2006.01), F16K 31/18 (2006.01)
Applicants: GABDULLIN, Rivener Musavirovich [RU/RU]; (RU)
Inventors: GABDULLIN, Rivener Musavirovich; (RU)
Priority Data:
2010139960 29.09.2010 RU
Title (EN) WELL-DRILLING SUCKER-ROD PUMP
(FR) POMPE À TIGES POUR PUITS DE FORAGE
(RU) СКВАЖИННЫЙ ШТАНГОВЫЙ НАСОС
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to the oil-producing industry and can be used for extracting oil with a large content of gas in the liquid being pumped out. The well-drilling sucker-rod pump comprises a cylinder containing a hollow plunger, in the lower part of which a delivery valve is mounted. An inlet valve is mounted in the lower part of a pump chamber. The pump is equipped with a passageway having a floating valve which has a cut-off floating element and a seat arranged above the latter. The cylinder is stepped on the internal surface side, and the passageway having the cut-off floating element is formed in the lower part of a smaller cylinder step above the pump chamber. One passageway opening is connected to the upper part of the pump chamber and the other passageway opening is connected to the well. As a result, the pump efficiency is increased and gas generation in the pump chamber is reduced.
(FR)L'invention concernent l'industrie pétrolière et peut être utilisée pour extraire le pétrole lorsqu'il y a une forte teneur en gaz dans le liquide soumis au pompage. La pompe à tiges de puits de forage comprend un cylindre contenant un plongeur creux dans la partie inférieure duquel est monté un clapet de refoulement. Une soupape d'admission est montée dans la partie inférieure d'une chambre de pompage. La pompe est pourvue d'un conduit d'écoulement comportant une soupape à flotteur constituée d'un élément d'arrêt flottant et d'un siège ménagé au-dessus de ce dernier. Le cylindre est étagé du côté de sa surface interne, et le conduit d'écoulement comportant l'élément d'arrêt flottant est formé dans la partie inférieure d'un étage du cylindre plus petit situé au-dessus de la chambre de pompage. Une ouverture du conduit d'écoulement est raccordée à la partie supérieure de la chambre de pompage et l'autre ouverture du conduit d'écoulement est raccordée au puits. Ainsi, le rendement de la pompe est accru et la génération de gaz dans la chambre de pompage est réduite.
(RU)Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и может быть использовано для добычи нефти при большом содержании газа в оттачиваемой жидкости. Скважинный штанговый насос содержит цилиндр с размещенным в нем полым плунжером, в нижней части которого установлен нагнетательный клапан. Всасывающий клапан установлен в нижней части насосной камеры. Насос снабжен перепускным каналом с поплавковым клапаном, выполненным с запорным поплавковым элементом и расположенным над ним седлом. Цилиндр выполнен со стороны внутренней поверхности ступенчатым, а перепускной канал с запорным поплавковым элементом выполнен в нижней части меньшей ступени цилиндра над насосной камерой. Одно отверстие канала соединено с верхней частью насосной камеры, а другое отверстие канала соединено со скважиной. Как результат повышается КПД насоса и уменьшается газообразование в насосной камере.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)