WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012043863) HIGH-STRENGTH HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FATIGUE CHARACTERISTICS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/043863    International Application No.:    PCT/JP2011/072902
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 28.09.2011
IPC:
C23C 2/06 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/60 (2006.01), C23C 2/02 (2006.01), C23C 2/28 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (For All Designated States Except US).
KARIYA, Nobusuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SAITO, Hayato [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YOKOTA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUSHIWAKI, Yusuke [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KARIYA, Nobusuke; (JP).
SAITO, Hayato; (JP).
YOKOTA, Takeshi; (JP).
FUSHIWAKI, Yusuke; (JP)
Agent: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Dept., JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION, 7th floor, Yanagiya building, 1-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
Priority Data:
2010-220715 30.09.2010 JP
Title (EN) HIGH-STRENGTH HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FATIGUE CHARACTERISTICS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) TÔLE EN ACIER GALVANISÉ PAR TREMPAGE À CHAUD DE HAUTE RÉSISTANCE QUI PRÉSENTE D'EXCELLENTES CARACTÉRISTIQUES DE FATIGUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CETTE DERNIÈRE
(JA) 疲労特性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法
Abstract: front page image
(EN)Provided are: a high-strength hot-dip galvanized steel sheet that has a tensile strength of at least 590 MPa and excellent fatigue characteristics with respect to hole punching; and a manufacturing method therefor. The structure of said steel sheet comprises a ferrite phase, with a mean grain diameter of 15 µm or less and an area ratio of at least 60%, and a martensite phase, with an area ratio of 5-40%. For each surface of the steel sheet, the total mass of one or more oxides selected from among iron, silicon, manganese, aluminum, phosphorus, niobium, and titanium oxides generated in a surface layer from the surface of the base steel directly beneath a galvanization layer to a depth of 100 µm into the steel sheet is less than 0.060 g/m². When manufacturing said steel sheet, during a continuous hot-dip galvanization process, soaking is performed at a temperature of 700-900°C, with the dew point of the surrounding atmosphere brought to −40°C or less for the temperature range of 700°C and up.
(FR)La présente invention se rapporte à une tôle en acier galvanisé par trempage à chaud de haute résistance qui présente une résistance à la fatigue égale à au moins 590 MPa et d'excellentes caractéristiques de fatigue par rapport à une perforation à l'emporte-pièce ; et à un procédé de fabrication de cette tôle. La structure de ladite tôle d'acier comprend une phase ferrite qui présente un diamètre de grain moyen égal ou inférieur à 15 µm et un rapport de surface égal à au moins 60 %, et une phase martensite qui présente un rapport de surface compris entre 5 et 40 %. Pour chaque surface de la tôle d'acier, la masse totale d'un ou plusieurs oxydes sélectionnés parmi les oxydes de fer, de silicium, de manganèse, d'aluminium, de phosphore, de niobium et de titane générés sur une couche superficielle par rapport à la surface de l'acier de base directement sous une couche de galvanisation jusqu'à une profondeur de 100 µm dans la tôle d'acier est inférieure à 0.060 g/m². Lors de la fabrication de ladite tôle d'acier, pendant un procédé de galvanisation par trempage à chaud en continu, on effectue un chauffage à cœur à une température comprise entre 700 et 900 °C, le point de rosée de l'atmosphère environnante s'établissant à -40 °C, ou à une température inférieure, pour la plage de température égale ou supérieure à 700 °C.
(JA)打抜き穴加工での疲労特性に優れた引張強度590MPa以上の高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。組織として、平均粒径が15μm以下で面積率が60%以上のフェライト相と、面積率が5~40%のマルテンサイト相を有し、亜鉛めっき層直下の下地鋼板表面から鋼板側深さ方向100μm以内の鋼板表層部に生成したFe、Si、Mn、Al、P、Nb、Tiの中から選ばれる一種以上の酸化物が、片面あたり0.060g/m2未満である。製造するにあたっては、連続式溶融亜鉛めっき処理では、700~900℃の温度で均熱し、700℃以上の温度域での雰囲気の露点を-40℃以下とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)