WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012043642) OPTICAL FIBER CUTTING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/043642    International Application No.:    PCT/JP2011/072210
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 28.09.2011
IPC:
G02B 6/00 (2006.01)
Applicants: FUJIKURA LTD. [JP/JP]; 5-1, Kiba 1-chome, Koto-ku, Tokyo 1358512 (JP) (For All Designated States Except US).
KUROSAKA, Yuya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IWAMATSU, Makoto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHIHARA, Masashi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KUROSAKA, Yuya; (JP).
IWAMATSU, Makoto; (JP).
ISHIHARA, Masashi; (JP)
Agent: YAMAZAKI, Takaaki; #403, Kannai-Kasahara Bld., 4-22, Kaigan-dori, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2310002 (JP)
Priority Data:
2010-217632 28.09.2010 JP
Title (EN) OPTICAL FIBER CUTTING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE SECTIONNEMENT DE FIBRES OPTIQUES
(JA) 光ファイバ切断装置
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is an optical fiber cutting apparatus which comprises: two clamps (3, 4) that holds an optical fiber (1), from which a covering is removed, at the side of an optical fiber portion to be used and at the side of an optical fiber portion to be discarded, said optical fiber portions sandwiching a cutting position of the optical fiber (1); a cutting blade (5) that cuts the optical fiber at the cutting position; and an optical fiber pressing member (6) that applies a tension to the optical fiber (1) and presses the optical fiber (1) against the cutting blade (5) for the purpose of cutting the optical fiber (1). The material of the clamp (4) on the side of the optical fiber portion to be discarded is an elastic body, and the clamp (3) on the side of the optical fiber portion to be used has a larger holding power than the clamp on the side of the optical fiber portion to be discarded.
(FR)L'invention concerne un appareil de sectionnement de fibres optiques qui comprend : deux griffes (3, 4) qui maintiennent une fibre optique (1) de laquelle une gaine est retirée, du côté d'une partie de fibre optique à utiliser et du côté d'une partie de fibre optique à jeter, lesdites parties de fibre optique entourant une position de sectionnement de la fibre optique (1) ; une lame de sectionnement (5) qui coupe la fibre optique à la position de sectionnement ; et un élément de compression de fibre optique (6) qui applique une tension à la fibre optique (1) et la comprime contre la lame de sectionnement (5) dans le but de couper la fibre optique (1). Le matériau de la griffe (4) du côté de la partie de fibre optique à jeter est un corps élastique, et la griffe (3) du côté de la partie de fibre optique à utiliser présente un pouvoir de tenue supérieur à celui de la griffe du côté de la partie de fibre optique à jeter.
(JA) 光ファイバ切断装置であって、被覆が除去された光ファイバ1を、前記光ファイバ1の切断位置を挟む光ファイバ使用側及び光ファイバ廃棄側で把持する2つのクランプ3、4と、前記切断位置において前記光ファイバを切断する切断刃5と、前記光ファイバ1を切断するために、前記光ファイバ1に張力を付与すると共に前記光ファイバ1を前記切断刃5に押し付ける光ファイバ押付け部材6とを備え、 前記光ファイバ廃棄側のクランプ4の材質は弾性体であり、前記光ファイバ使用側のクランプ3は、光ファイバ廃棄側のクランプの把持力よりも大きい把持力を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)