WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012043092) PARKING ASSISTANCE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/043092    International Application No.:    PCT/JP2011/068858
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 22.08.2011
IPC:
B60R 21/00 (2006.01)
Applicants: AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi 4488650 (JP) (For All Designated States Except US).
KADOWAKI Jun [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TANAKA Yu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIURA Kenji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MARUOKA Tetsuya [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KADOWAKI Jun; (JP).
TANAKA Yu; (JP).
MIURA Kenji; (JP).
MARUOKA Tetsuya; (JP)
Agent: KITAMURA Shuichiro; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2010-219939 29.09.2010 JP
Title (EN) PARKING ASSISTANCE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AIDE AU STATIONNEMENT
(JA) 駐車支援装置
Abstract: front page image
(EN)A parking assistance device that flexibly guides a vehicle with a simple structure to a backdown start position in assisting a backdown parking causes the vehicle to go forward to the backdown start position and thereafter calculates a guide route for causing the vehicle to be backed to a parking target position and the backdown start position on the basis of the parking target position with a predetermined tolerance included, generates an advancement guide marker that is constituted of a marker groups including a far marker corresponding to the backdown start position and a near marker which indicates an area via which the vehicle is capable of reaching the backdown start position and is disposed on the side closer to the vehicle than the far marker and that indicates an advancement route to the backdown start position by an arrangement of the marker group, the width of which is increased toward the near marker from the far marker, and superimposes the marker on a surrounding image.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'aide au stationnement qui guide de manière flexible un véhicule ayant une simple structure jusqu'à une position de départ de marche arrière à des fins d'aide au stationnement en marche arrière, dispositif d'aide au stationnement qui entraîne le véhicule à aller en marche avant jusqu'à la position de départ de marche arrière et qui calcule ensuite une route de guidage pour entraîner le véhicule à être déplacé en marche arrière jusque sur une position cible de stationnement et jusqu'à la position de départ de marche arrière en fonction de la position cible de stationnement, une tolérance prédéterminée étant incluse, dispositif d'aide au stationnement qui génère un repère de guidage d'avance qui est constitué d'un groupe de repères comprenant un repère éloigné correspondant à la position de départ de marche arrière et un repère proche qui indique une zone par laquelle le véhicule est en mesure d'atteindre la position de départ de marche arrière et se trouvant du côté le plus proche du véhicule par rapport au repère éloigné et qui indique une route d'avance jusqu'à la position de départ de marche arrière par un arrangement du groupe de repères, dont la largeur va en augmentant vers le repère proche depuis le repère éloigné, et superpose le repère sur une image de l'environnement.
(JA) 後退駐車を支援する際の後退開始位置まで簡単な構成で柔軟に車両を誘導する駐車支援装置は、車両を後退開始位置まで前進させた後、駐車目標まで後退させる誘導経路と後退開始位置とを、駐車目標に基づいて所定の許容差を含めて演算し、後退開始位置に対応する遠方マーカーと、車両が経由すれば後退開始位置に到達可能な領域を示し、遠方マーカーよりも車両側に位置する近傍マーカーとを含むマーカー群で構成され、遠方マーカーから近傍マーカーへ向かうに従って幅が広くなるマーカー群の並びによって後退開始位置への前進経路を示す前進誘導マーカーを生成して、周辺画像に重畳させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)