WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012042971) ELECTRIC PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/042971    International Application No.:    PCT/JP2011/061956
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 25.05.2011
F04D 29/58 (2006.01), F04D 13/06 (2006.01)
Applicants: AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi 4488650 (JP) (For All Designated States Except US).
SUGIMURA Keita [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWAJI Manabu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SUGIMURA Keita; (JP).
KAWAJI Manabu; (JP)
Agent: KITAMURA Shuichiro; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2010-219940 29.09.2010 JP
(JA) 電動ポンプ
Abstract: front page image
(EN)To provide an electric pump wherein driver malfunctions due to oscillations do not easily occur, and the number of components thereof can be reduced, an electric pump comprises: a pump unit; a motor unit which drives the pump unit; and a driver chamber further comprising a driver which controls the motor unit. A space within the driver chamber on at least one side of a driver substrate is filled with a potting material which anchors the substrate, and a space within the driver chamber on the other side of the substrate is left as an unfilled space which is not filled with the potting material in the direction of the face of the substrate.
(FR)La présente invention concerne une pompe électrique dans laquelle des dysfonctionnements de circuit de pilotage dus à des oscillations ne se produisent pas facilement et le nombre de composants dudit circuit peut être réduit. La pompe électrique comprend : un bloc pompe ; un bloc moteur qui entraîne le bloc pompe ; et une chambre de circuit de pilotage comprenant, en outre, un circuit de pilotage qui commande le bloc moteur. Un espace dans la chambre de circuit de pilotage, sur au moins un côté d'un support de circuit de pilotage, est rempli d'un matériau d'enrobage qui ancre le support, et un espace dans la chambre de circuit de pilotage, sur l'autre côté du support, reste non rempli du matériau d'enrobage dans la direction de la face du support.
(JA) 振動によるドライバの不具合が発生し難く、部品点数の削減が可能な電動ポンプを提供するため、ポンプ部と、ポンプ部を駆動するモータ部と、モータ部を制御するドライバを備えたドライバ室と、を備え、ドライバ室のうち少なくともドライバの基板の一方の側の空間は基板を固定するポッティング材が充填され、ドライバ室のうち基板の他方の側の空間には基板の面方向に沿ってポッティング材が充填されない非充填空間を残存させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)