WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012042429) ILLUMINATION DEVICE AND LUMINAIRE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/042429    International Application No.:    PCT/IB2011/054084
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 19.09.2011
IPC:
F21S 8/04 (2006.01), F21V 7/22 (2006.01), F21V 33/00 (2006.01), E04B 1/82 (2006.01), E04B 9/00 (2006.01), E04B 9/04 (2006.01)
Applicants: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL) (For All Designated States Except US).
VISSENBERG, Michel, Cornelis, Josephus, Marie [NL/NL]; (NL) (For US Only).
DINGEMANS, Antonius, Petrus, Marinus [NL/NL]; (NL) (For US Only).
VAN BOMMEL, Marcus, Jozef [NL/NL]; (NL) (For US Only).
BOONEKAMP, Erik [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: VISSENBERG, Michel, Cornelis, Josephus, Marie; (NL).
DINGEMANS, Antonius, Petrus, Marinus; (NL).
VAN BOMMEL, Marcus, Jozef; (NL).
BOONEKAMP, Erik; (NL)
Agent: VAN EEUWIJK, Alexander, Henricus, Walterus; High Tech Campus, Building 44 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Priority Data:
10182952.1 30.09.2010 EP
Title (EN) ILLUMINATION DEVICE AND LUMINAIRE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET LUMINAIRE
Abstract: front page image
(EN)Today the use of false ceilings is decreasing as it involves too high an energy consumption. The tendency nowadays is to have bare concrete ceilings onto which luminaires are mounted, which often causes acoustical problems. The invention deals with these acoustical problems and relates to an illumination device (1) comprising a concave reflector (2) bordering,with an outer edge (3),on a light emission window (4). The reflector has a reflective surface (7) facing the light emission window. The illumination device further comprises lamp holding means (8) for accommodating a light source (9),and said lamp holding means being positioned in between the reflective surface and the light emission window. The illumination device is characterized in that the reflector is made of acoustically absorbing material.
(FR)L'utilisation de faux plafonds diminue car elle implique une consommation d'énergie trop élevée. La tendance actuelle est d'avoir des plafonds en béton nu sur lesquels sont montés des luminaires, ce qui provoque souvent des problèmes acoustiques. L'invention traite ces problèmes acoustiques et se rapporte à un dispositif d'éclairage (1) qui comprend un réflecteur concave (2) bordant, avec un bord externe (3), une fenêtre d'émission de lumière (4). Le réflecteur présente une surface réfléchissante (7) qui fait face à la fenêtre d'émission de lumière. Le dispositif d'éclairage comprend en outre un moyen de support de lampe (8) pour recevoir une source de lumière (9) et ledit moyen de support de lampe étant positionné entre la surface réfléchissante et la fenêtre d'émission de lumière. Le dispositif d'éclairage est caractérisé en ce que le réflecteur est composé d'un matériau absorbant acoustique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)