WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012042291) PACKAGING FOR CYLINDRICAL CONTAINERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/042291    International Application No.:    PCT/IB2010/002765
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 28.09.2010
IPC:
A61M 5/00 (2006.01), B65D 25/10 (2006.01)
Applicants: BECTON DICKINSON FRANCE S.A.S. [FR/FR]; 11 rue Aristide Bergès BP 4 F-38800 Le Pont de Claix (FR) (For All Designated States Except US).
GAGNIEUX, Samuel [FR/FR]; (FR) (For US Only).
DUBOIS, Thomas [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: GAGNIEUX, Samuel; (FR).
DUBOIS, Thomas; (FR)
Agent: JEANNET, Olivier; Jeannet & Associés 26 quai Claude Bernard F-69007 Lyon (FR)
Priority Data:
Title (EN) PACKAGING FOR CYLINDRICAL CONTAINERS
(FR) EMBALLAGE POUR RÉCIPIENTS CYLINDRIQUES
Abstract: front page image
(EN)This packaging comprises a grouping nest (5) for receiving the syringes (2), a packaging tub (6), and a sealing cover (8) for sealing this packaging tub. According to the invention, the packaging comprises a plate (7) intended to be positioned closed to the flanges (2a) of the syringe bodies (2) before sealing of the tub (6); this plate (7) comprises at least a first surface (7a) intended to be placed in contact with the flanges (2a) and at least a second surface (7b) located on the side of the cover plate (7) opposite this first surface (7a), the distance between said first surface (7a) and said second surface (7b) being chosen in such a way that, when the first surface (7a) lies against the flanges (2a), the second surface (7b) is in contact or in close proximity of the said sealing cover (8).
(FR)La présente invention concerne un emballage comprenant un groupe d'emboîtement (5) destiné à accueillir les seringues (2), un bac d'emballage (6), et un couvercle étanche (8) destiné à fermer hermétiquement ledit bac d'emballage. Selon la présente invention, l'emballage comprend une plaque (7) destinée à être placée à proximité des rebords (2a) des corps de seringue (2) avant la fermeture étanche du bac (6) ; ladite plaque (7) comprend au moins une première surface (7a) destinée à être placée en contact avec les rebords (2a) et au moins une seconde surface (7b) située sur le côté de la plaque recouvrante (7) en regard de ladite première surface (7a). La distance entre la première surface (7a) et la seconde surface (7b) est choisie de manière à ce que, lorsque la première surface (7a) repose contre les rebords (2a), la seconde surface (7b) soit en contact ou à proximité immédiate dudit couvercle étanche (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)