WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012041545) METHOD FOR ACQUIRING AN IMAGE OF A FACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/041545    International Application No.:    PCT/EP2011/060339
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 21.06.2011
IPC:
G06K 9/00 (2006.01), G06K 9/20 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01)
Applicants: OMMERBORN, Susanne [CH/CH]; (CH)
Inventors: OMMERBORN, Susanne; (CH)
Agent: FRISCHKNECHT HELLER, Steffen; FRIPAT Patentanwaltskanzlei Max-Rothschild-Str. 4a 81825 München (DE)
Priority Data:
102010041491.3 27.09.2010 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR AUFNAHME EINES BILDES EINES GESICHTS
(EN) METHOD FOR ACQUIRING AN IMAGE OF A FACE
(FR) PROCÉDÉ DE PRISE D'UNE IMAGE D'UN VISAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufnahme und Bereitstellung eines Bildes des Gesichts (22) einer abzubildenden Person, insbesondere eines für amtliche Dokumente geeigneten Bildportraits, unter Verwendung einer digitalen Bildaufnahme einrichtung und einer der Bildaufnahmeeinrichtung zugeordneten Anzeigevorrichtung (18), wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: a) Aktivieren der Bildaufnahmeeinrichtung, b) Auswählen eines vorzugsweise an der Anzeigevorrichtung angezeigten Portraitaufnahmemodus der Bildaufnahmeeinrichtung, c) Anzeigen oder/und Auswählen von wenigstens einer Hilfsinformation (62, 62', 62") an der Anzeigevorrichtung (18), wobei durch die Hilfsinformation (62, 62', 62") die Auswahl einer geeigneten relativen Positionierung von Bildaufnahmeeinrichtung und aufzunehmendem Gesicht (22) zueinander unterstützt wird, und wobei das Gesicht (22) mittels einer Objektivanordnung der Bildaufnahmeeinrichtung auf eine Bildebene projiziert wird, die an der Anzeigevorrichtung (18) dargestellt wird, d) Aufnahme des Bildes mittels der Bildaufnahmeeinrichtung, e) Speichern des aufgenommenen Bildes in einer mit der Bildaufnahmeeinrichtung verbundenen Speichereinrichtung.
(EN)The invention relates to a method for acquiring and providing an image of the face (22) of a person to be portrayed, in particular a portrait suitable for official documents, using a digital image acquisition device and a display device (18) associated with the image acquisition device, wherein the method comprises the following steps: a) activation of the image acquisition device, b) selection of a portrait recording mode of the image acquisition device, preferably indicated on the display device, c) display and/or selection of at least one auxiliary information (62, 62', 62") on the display device (18), wherein the selection of a suitable relative positioning of the image acquisition device and the face (22) to be recorded with respect to each other is assisted by the auxiliary information (62, 62', 62"), and wherein the face (22) is projected by means of a lens arrangement of the image acquisition device onto an image plane that is shown on the display device (18), d) acquisition of the image by means of the image acquisition device , and e) storage of the acquired image in a memory device connected to the image acquisition device.
(FR)L'invention concerne un procédé de prise et de fourniture d'une image du visage (22) d'une personne à photographier, en particulier d'une photo d'identité convenant pour des documents officiels, à l'aide d'un appareil de prise de vues numérique et d'un dispositif d'affichage (18) associé à l'appareil de prise de vues. Le procédé comprend les étapes suivantes : a) activer l'appareil de prise de vues ; b) sélectionner un mode de prise de vues de portrait de l'appareil de prise de vues, de préférence affiché sur le dispositif d'affichage ; c) afficher et/ou sélectionner au moins une information auxiliaire (62, 62', 62'') sur le dispositif d'affichage (18), l'information auxiliaire (62, 62', 62'') favorisant le choix d'un positionnement relatif adéquat de l'appareil de prise de vues et du visage à photographier (22), et le visage (22) étant projeté par un agencement d'objectif de l'appareil de prise de vues sur un plan d'image qui est représenté sur le dispositif d'affichage (18) ; d) prendre l'image à l'aide de l'appareil de prise de vues ; e) mémoriser l'image prise dans un appareil de mémoire relié à l'appareil de prise de vues.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)