WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012041417) SWITCHING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/041417    International Application No.:    PCT/EP2011/003970
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 08.08.2011
IPC:
B60K 37/06 (2006.01), H03K 17/96 (2006.01), H03K 17/97 (2006.01), H01H 13/85 (2006.01)
Applicants: TRW AUTOMOTIVE ELECTRONICS & COMPONENTS GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 2-8 78315 Radolfzell (DE) (For All Designated States Except US).
KORHERR, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KORHERR, Joachim; (DE)
Agent: STIES, Jochen; Prinz & Partner Rundfunkplatz 2 80335 München (DE)
Priority Data:
10 2010 047 261.1 01.10.2010 DE
Title (DE) SCHALTVORRICHTUNG
(EN) SWITCHING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung (10), insbesondere in Kraftfahrzeugen, mit einem verstellbaren, berührungsempfindlichen Schaltelement (12), welches durch einen in einer Betätigungsrichtung (s) ausgeübten Berührdruck schaltbar ist, wobei das Schaltelement (12) eine erste Ausgangsstellung einnehmen kann, in der sich das Schaltelement (12) in der Betätigungsrichtung (s) an einem Widerlager (14) abstützt, und wobei das Schaltelement (12) eine zweite Ausgangsstellung einnehmen kann, in der das Schaltelement (12) gegenüber der ersten Ausgangsstellung um einen vorbestimmbaren Weg (x1) entgegen der Betätigungsrichtung (s) verstellt ist.
(EN)The invention relates to a switching device (10), in particular in motor vehicles, with an adjustable, touch-sensitive switching element (12) which is switchable by means of a touching pressure exerted in an actuating direction (s), wherein the switching element (12) can assume a first starting position, in which the switching element (12) is supported in the actuating direction (s) on an abutment (14), and wherein the switching element (12) can assume a second starting position, in which the switching element (12) is adjusted by a predeterminable distance (x1) counter to the actuating direction (s) in relation to the first starting position.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commutation (10), installé en particulier dans des véhicules automobiles, comprenant un élément de commutation (12) tactile déplaçable, qui peut être commuté sous l'effet d'une pression tactile exercée dans une direction d'actionnement (s), l'élément de commutation (12) pouvant occuper une première position initiale, dans laquelle l'élément de commutation (12) prend appui sur une butée (14) dans la direction d'actionnement (s), et une deuxième position initiale, dans laquelle l'élément de commutation (12) est déplacé par rapport à la première position initiale sur un trajet prédéfini (x1) dans une direction opposée à la direction d'actionnement (s).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)