WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012041361) DEVICE FOR DRIVING AWAY BIRDS BY MEANS OF ACOUSTIC OSCILLATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/041361    International Application No.:    PCT/EP2010/064253
Publication Date: 05.04.2012 International Filing Date: 27.09.2010
IPC:
A01M 29/16 (2011.01), A01M 29/18 (2011.01)
Applicants: KOCHER-KUNZ, Susanne [CH/CH]; (CH)
Inventors: KOCHER-KUNZ, Susanne; (CH)
Agent: FELDMANN, Clarence, P.; SCHNEIDER FELDMANN AG Beethovenstrasse 49 Postfach 2792 CH-8022 Zürich (CH)
Priority Data:
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM VERTREIBEN VON VÖGELN MITTELS SCHALLSCHWINGUNGEN
(EN) DEVICE FOR DRIVING AWAY BIRDS BY MEANS OF ACOUSTIC OSCILLATION
(FR) DISPOSITIF POUR EFFRAYER LES OISEAUX AU MOYEN D'ONDES ACOUSTIQUES
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zum Beaufschlagen eines Raumbereiches mit Ultraschall oder ultraschallnahen Schallschwingungen offenbart, wobei ein Gehäuse (2) vorhanden ist mit mehreren Abstrahlflächen (20) in denen zylindrische Mulden als Resonatorräume (22) eingelassen sind. Das Gehäuse (2) mit zylindrischem Innenraum (24) wird von einer zweigeteilten, stehenden, drehfesten Achse (4) durchsetzt. Der erste Teil (4') dieser drehfesten Achse (4) wird durch einen äusseren Lagerflansch (40) und einem inneren Lagerflansch (45) mit dazwischen eingeschraubten Distanzbolzen (44) gebildet wobei zwischen den beiden Lagerflanschen ein elektrischer Motor (6) und ein Untersetzungsgetriebe (7) angeordnet sind. Der zweite Teil (4'') der drehfesten Achse (4) wird von einer topfförmigen Hülse (48) gebildet an dem ein Schleifring (61) befestigt ist, wobei auf dem Schleifring (61) ein Stromabnehmer (62) gleitend ruht welcher mit dem rotierenden Gehäuse (2) verbunden ist. Vom Stromabnehmer (62) führen Leitungen durch eine Bohrungen (28) in den Resonatorraum (22). Diese Lösung erlaubt eine effizientere Beschallung von zu schützenden Bereichen.
(EN)The invention relates to a device for subjecting a spatial area to acoustic oscillation in the ultrasound range or the ultrasound near range, provided with a housing (2) comprising a plurality of irradiation surfaces (20) wherein cylindrical cavities are formed as resonator spaces (22). The housing (2) has a cylindrical inner space (24) and is penetrated by a rotationally fixed vertical axis (4) divided into two. The first part (4') of said rotationally fixed shaft (4) is formed by an outer bearing flange (40) and an inner bearing flange (45) with distancing bolts (44) screwed thereinbetween, and an electrical motor (6) and a reduction gear (7) are arranged between the two bearing flanges. The second part (4") of the rotationally fixed shaft (4) is formed by a pot-shaped sleeve (48) to which a collector ring (61) is fixed, a current collector (62) lying on the collector ring (61) in a sliding manner and being connected to the rotating housing (2). Lines lead from the current collector (62) through a borehole (28) into the resonator space (22). This solution enables an effective acoustic irradiation of areas to be protected.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour soumettre une zone spatiale à des vibrations acoustiques relevant des ultrasons ou proches des ultrasons et comporte un boîtier (2) présentant plusieurs surfaces de rayonnement (20) dans lesquelles sont ménagées des cavités cylindriques faisant office de cavités résonnantes (22). Ledit boîtier (2) à espace intérieur (24) cylindrique est traversé par un arbre bloqué en rotation (4) qui est vertical et se présente en deux parties. La première partie (4') de cet arbre bloqué en rotation (4) se compose d'une bride de palier extérieure (40) et d'une bride de palier intérieure (45) ainsi que de boulons d'écartement (44) vissés entre, un moteur électrique (6) et un démultiplicateur (7) étant disposés entre les deux brides de palier. La seconde partie (4'') de l'arbre bloqué en rotation (4) se compose d'un manchon (48) en forme de pot auquel est fixée une bague collectrice (61) sur laquelle un collecteur de courant (62) repose de manière à coulisser, ledit collecteur de courant étant relié au boîtier (2) rotatif. Des lignes partant du collecteur de courant mènent à la cavité résonnante (22) par un trou (28). Cette solution permet d'assurer une sonorisation efficace de zones à protéger.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)