WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011162232) SLIDING DOOR DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/162232    International Application No.:    PCT/JP2011/064115
Publication Date: 29.12.2011 International Filing Date: 21.06.2011
IPC:
F16H 19/04 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01)
Applicants: KEIHIN CORPORATION [JP/JP]; 26-2, Nishishinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1630539 (JP) (For All Designated States Except US).
IKEDA Shintaro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KITAGAWA Minoru [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IKEDA Shintaro; (JP).
KITAGAWA Minoru; (JP)
Agent: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Priority Data:
2010-140756 21.06.2010 JP
Title (EN) SLIDING DOOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PORTE COULISSANTE
(JA) スライドドア装置
Abstract: front page image
(EN)A sliding door device is provided with a frame case, a sliding door which moves relative to the frame case in the sliding directions, a rack gear which is provided to the sliding door, a shaft which is affixed to the frame case, and a pinion gear which is affixed to the shaft and meshes with the rack gear. When assembling the sliding door device, an air mix damper is inserted into the frame case in the direction which coincides with one of the sliding directions. A first mark is provided to the frame case, and a second mark is provided to the shaft in such a manner that the matching of the position of the second mark with the position of the first mark allows a predetermined tooth of the rack gear and a predetermined groove of the pinion gear to engage with each other.
(FR)L'invention concerne un dispositif de porte coulissante qui est équipé : d'une partie externe de cadre; d'une porte coulissante qui se déplace de manière relative le long d'une direction de coulissement par rapport à ladite partie externe de cadre; d'un engrenage de crémaillère agencé sur ladite porte coulissante; d'un axe fixé sur ladite partie externe de cadre; et d'un pignon d'engrenage se mettant en prise avec ledit engrenage de crémaillère, et fixé sur ledit axe. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif de porte coulissante dans lequel un amortisseur à mélange d'air est inséré dans ladite partie externe de cadre, une direction de coulissement tenant lieu de direction d'insertion lors du montage. Un premier repère est agencé sur ladite partie externe de cadre; et un second repère est agencé sur ledit axe de manière à ce que, par correspondance de sa position avec celle dudit premier repère, une dent prédéfinie dudit engrenage de crémaillère vient se mettre en prise avec une rainure prédéfinie dudit engrenage de pignon.
(JA) 本発明の一態様に係るスライドドア装置は、フレームケースと;前記フレームケースに対してスライド方向に沿って相対的に移動するスライドドアと;前記スライドドアに設けられたラックギアと;前記フレームケースに固定されたシャフトと;前記ラックギアと噛合する、前記シャフトに固定されたピニオンギアと;を備え、組立ての際に前記スライド方向の一方向を差し込み方向として前記エアミックスダンパが前記フレームケースへ差し込まれるスライドドア装置であって、前記フレームケースに第一の印が設けられ、第二の印が、その位置を前記第一の印の位置に合わせることで前記ラックギアの所定の歯と前記ピニオンギアの所定の溝とが噛合するように前記シャフトに設けられている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)