WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011161878) NEGATIVE-PRESSURE BOOSTER DEVICE, BRAKE SYSTEM PROVIDED WITH SAID NEGATIVE-PRESSURE BOOSTER DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING A PLATE PLUNGER FOR A NEGATIVE-PRESSURE BOOSTER DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/161878    International Application No.:    PCT/JP2011/003032
Publication Date: 29.12.2011 International Filing Date: 31.05.2011
IPC:
B60T 13/573 (2006.01)
Applicants: BOSCH CORPORATION [JP/JP]; 6-7, Shibuya 3-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1508360 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAGA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YAMAGA, Hiroyuki; (JP)
Agent: AOKI, Kenji; AZUSA PATENT OFFICE, Ueno Suzuki Building 7th Floor, 16-3, Ueno 3-chome, Taito-ku, Tokyo 1100005 (JP)
Priority Data:
2010-142252 23.06.2010 JP
Title (EN) NEGATIVE-PRESSURE BOOSTER DEVICE, BRAKE SYSTEM PROVIDED WITH SAID NEGATIVE-PRESSURE BOOSTER DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING A PLATE PLUNGER FOR A NEGATIVE-PRESSURE BOOSTER DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AMPLIFICATION DE PRESSION NÉGATIVE, SYSTÈME DE FREINAGE POURVU DUDIT DISPOSITIF D'AMPLIFICATION DE PRESSION NÉGATIVE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PISTON-PLONGEUR À PLAQUE POUR DISPOSITIF D'AMPLIFICATION DE PRESSION NÉGATIVE
(JA) 負圧倍力装置、この負圧倍力装置を備えたブレーキシステム、および負圧倍力装置のプレートプランジャの製造方法
Abstract: front page image
(EN)A plate plunger (17) that determines the servo ratio (SR) of the disclosed negative-pressure booster device (1) has an angled servo-ratio-determination surface (17c), which determines the servo ratio, at a corner between an outer surface of the plate plunger (17) and a surface of the plate plunger that faces a reaction disc (16). Said servo-ratio-determination surface (17c) comprises a surface (17f) that contacts the reaction disc and determines the servo ratio and a surface (17g) that does not contact the reaction disc. A variety of different servo ratios can be obtained by performing secondary processing such as cutting or grinding on just the servo-ratio-determination surface (17c) to change the outer diameter of the surface (17f) that contacts the reaction disc.
(FR)Un piston-plongeur à plaque (17) qui détermine le rapport d'asservissement (SR) du dispositif d'amplification de pression négative (1) décrit comporte une surface de détermination de rapport d'asservissement inclinée (17c), qui détermine le rapport d'asservissement, selon un angle entre une surface extérieure du piston-plongeur à plaque (17) et une surface du piston-plongeur à plaque qui fait face à un disque de réaction (16). Ladite surface de détermination de rapport d'asservissement (17c) comprend une surface (17f) qui entre en contact avec le disque de réaction et détermine le rapport d'asservissement et une surface (17g) qui n'entre pas en contact avec le disque de réaction. Toute une série de rapports d'asservissement différents peut être obtenue par la réalisation d'un traitement secondaire tel qu'une découpe ou un meulage juste sur la surface de détermination de rapport d'asservissement (17c) pour modifier le diamètre extérieur de la surface (17f) qui entre en contact avec le disque de réaction.
(JA) 本発明に係る負圧倍力装置1のサーボ比SRを決定するプレートプランジャ17は、その外周面とリアクションディスク16との対向面との間の角部に、傾斜面で形成されかつサーボ比を決定するサーボ比決定面17cを有する。このサーボ比決定面17cは、サーボ比を決定するリアクションディスク当接面17fとリアクションディスク非当接面17gとからなる。そして、サーボ比決定面17cだけを切削加工あるいは研磨加工等の二次加工をしてリアクションディスク当接面17fの外周径を変えることで、種々異なるサーボ比が得られる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)