WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011160615) PLUG-IN CONNECTOR, AND METHOD FOR FASTENING A PLUG-IN CONNECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/160615    International Application No.:    PCT/DE2011/001162
Publication Date: 29.12.2011 International Filing Date: 03.06.2011
IPC:
F16L 33/207 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
LECOINTRE, Jean-Michel [FR/FR]; (FR) (For US Only).
TAMAAZOUSTI, Ahmed [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: LECOINTRE, Jean-Michel; (FR).
TAMAAZOUSTI, Ahmed; (FR)
Common
Representative:
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; c/o LuK GmbH & Co. KG AT/BHL-G Industriestraße 3 77815 Bühl (DE)
Priority Data:
10 2010 024 461.9 21.06.2010 DE
Title (DE) STECKVERBINDER UND VERFAHREN ZUR BEFESTIGUNG EINES STECKVERBINDERS
(EN) PLUG-IN CONNECTOR, AND METHOD FOR FASTENING A PLUG-IN CONNECTOR
(FR) RACCORD RAPIDE ET PROCÉDÉ DE FIXATION D'UN RACCORD RAPIDE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder (12), insbesondere zur Verbindung eines Hydraulikschlauchs (18) mit einem Kupplungsaggregat eines Kraftfahrzeugs, der einen Steckadapter (14) zur Verbindung mit einem als Kupplungsaggregat ausgebildeten Hydraulikaggregat eines Kraftfahrzeugs aufweist. Ferner ist eine Hülse (16) zum Vercrimpen mit dem Hydraulikschlauch vorgesehen, wobei die Hülse mit dem Steckadapter über eine von der Hülse und dem Steckadapter ausgebildete Rastverbindung (26) verbunden ist. Der Steckverbinder kann kostengünstig hergestellt und mit dem Hydraulikschlauch verbunden werden, wobei eine lagegenaue Verbindung des Steckverbinders mit dem Hydraulikschlauch möglich ist.
(EN)The invention relates to a plug-in connector (12), in particular for connecting a hydraulic hose (18) to a clutch unit in a motor vehicle, comprising a plug-in adapter (14) that is to be connected to a hydraulic unit in a motor vehicle, said hydraulic unit being designed as a clutch unit. Furthermore, a sleeve (16) that is to be crimped with the hydraulic hose is connected to the plug-in adapter by means of a locking connection (26) formed by the sleeve and the plug-in adapter. The plug-in connector is inexpensive to produce and can be connected to the hydraulic hose at a low cost and in a precise position.
(FR)L'invention concerne un raccord rapide, en particulier pour le raccordement d'un tuyau hydraulique à l'ensemble d'embrayage d'un véhicule à moteur, comprenant un élément de raccord rapide destiné se raccorder à un ensemble hydraulique formant ensemble d'embrayage d'un véhicule à moteur. Le raccord rapide comprend en outre une douille prévue pour être sertie sur le tuyau hydraulique, ladite douille étant reliée à l'élément de raccord rapide par une liaison à cliquet formée par la douille et l'élément de raccord. Ce raccord rapide est peu coûteux à fabriquer et à assembler au tuyau hydraulique, et permet de relier avec un positionnement précis le raccord rapide au tuyau hydraulique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)