WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011160317) TESTING DEVICE FOR DETECTING LEAKAGE OF OIL OUTLET VALVE COUPLED PARTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/160317    International Application No.:    PCT/CN2010/075173
Publication Date: 29.12.2011 International Filing Date: 15.07.2010
IPC:
F02M 65/00 (2006.01), G01M 3/28 (2006.01)
Applicants: NANTONG WIEDSON FUEL INJECTION EQUIPMENT CO., LTD [CN/CN]; No.40 Gongnong Road, Sanyu Town, Tongzhou Nantong, Jiangsu 226331 (CN) (For All Designated States Except US).
LUO, Shuwei [CN/CN]; (CN) (For US Only).
HUANG, Yiren [CN/CN]; (CN) (For US Only).
LU, Xiaodong [CN/CN]; (CN) (For US Only).
ZHANG, Zhiping [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: LUO, Shuwei; (CN).
HUANG, Yiren; (CN).
LU, Xiaodong; (CN).
ZHANG, Zhiping; (CN)
Agent: NANJING JINGWEI PATENT & TRADEMARK AGENCY CO., LTD; 12th Fl.-B No.179 Zhongshan Road, Gulou Nanjing, Jiangsu 210005 (CN)
Priority Data:
201010204969.2 21.06.2010 CN
Title (EN) TESTING DEVICE FOR DETECTING LEAKAGE OF OIL OUTLET VALVE COUPLED PARTS
(FR) DISPOSITIF D'ESSAI DESTINÉ À DÉTECTER UNE FUITE DE PIÈCES ACCOUPLÉES D'UNE SOUPAPE DE SORTIE D'HUILE
(ZH) 一种用于检测出油阀偶件密封性的试验装置
Abstract: front page image
(EN)A testing device for detecting the leakage of oil outlet valve coupled parts includes a base plate (1), two upright poles (2), an upper cover plate (3), a cylinder (4), a connecting plate (5), a sliding plate (6), a pressure head (7), a gas-collecting pipe (8), a gas leakage detecting device (9), a base seat (10), a vent pipe (11) and a vent device (12). A first through-hole (100) is provided between the upper surface and the lower surface of the base plate (1). A second through-hole (701) is provided in the pressure head (7), an upper gasket (702) is provided on the upper end of the second through-hole (701), and a first sealing ring (706) is provided between the pressure head (7) and the sliding plate (6). One side of the pressure head (7) is provided with a gas-collecting chamber (703) which is communicated with the gas-collecting pipe (8) and the second through-hole (701). The gas-collecting pipe (8) is connected to the gas leakage detecting device (9). The lower surface of the pressure head (7) is provided with a second sealing ring (704). The upper portion of the base seat (10) is provided with a recess (101), the lower portion of the recess (101) is provided with a lower gasket (102). One end of the vent pipe (11) is connected to a third through-hole (103), and the other end is connected to the vent device (12). The device can detect the leakage between an oil outlet valve body and an oil outlet valve seat.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'essai destiné à détecter une fuite de pièces accouplées d'une soupape de sortie d'huile. Ce dispositif comprend une plaque de base (1), deux colonnes verticales (2), une plaque de recouvrement supérieure (3), un cylindre (4), une plaque de liaison (5), une plaque coulissante (6), une tête de pression (7), un tube collecteur de gaz (8), un dispositif détecteur de fuite de gaz (9), une portée de base (10), un tube d'évent (11) et un dispositif d'évent (12). Un premier trou débouchant (100) est formé entre la surface supérieure et la surface inférieure de la plaque de base (1). Un deuxième trou débouchant (701) est formé dans la tête de pression (7), un joint supérieur (702) est disposé sur l'extrémité supérieure du deuxième trou débouchant (701), et une première bague d'étanchéité (706) est disposée entre la tête de pression (7) et la plaque coulissante (6). Un côté de la tête de pression (7) présente une chambre collectrice de gaz (703) qui est en communication avec le tube collecteur de gaz (8) et avec le deuxième trou débouchant (701). Le tube collecteur de gaz (8) est raccordé au dispositif détecteur de fuite de gaz (9). La surface inférieure de la tête de pression (7) est équipée d'une deuxième bague d'étanchéité (704). La partie supérieure de la portée de base (10) présente une cavité (101), la partie inférieure de la cavité (101) étant munie d'un joint inférieur (102). Une extrémité du tube d'évent (11) est raccordée à un troisième trou débouchant (103) et son autre extrémité est raccordée au dispositif d'évent (12). Le dispositif peut détecter une fuite entre un corps de soupape de sortie d'huile et un siège de soupape de sortie d'huile.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)