WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011159783) AGRICULTURAL HEADER TRANSPORT KIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/159783    International Application No.:    PCT/US2011/040498
Publication Date: 22.12.2011 International Filing Date: 15.06.2011
IPC:
A01D 75/00 (2006.01)
Applicants: AGCO CORPORATION [US/US]; Wm. Brook Lafferty 4205 River Green Parkway Duluth, Georgia 30096-2568 (US) (For All Designated States Except US).
HONAS, Robert [US/US]; (US) (For US Only).
SAUERWEIN, Christopher [US/US]; (US) (For US Only).
LOHRENTZ, Randy [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: HONAS, Robert; (US).
SAUERWEIN, Christopher; (US).
LOHRENTZ, Randy; (US)
Agent: LAFFERTY, William, Brookover; AGCO Corporation 4205 River Green Parkway Duluth, Georgia 30096-2568 (US)
Priority Data:
12/817,890 17.06.2010 US
Title (EN) AGRICULTURAL HEADER TRANSPORT KIT
(FR) KIT DE TRANSPORT DE TABLE DE COUPE AGRICOLE
Abstract: front page image
(EN)An agricultural header assembly broadly includes a header and a header transport assembly. The header is disposed in a transport orientation when a rigid beam thereof is out of vertical alignment with the header center of gravity. The transport assembly includes first and second pairs of spaced apart wheels shiftably connected to the rigid beam for movement between a transport position and a field position. The first and second pairs of wheels define respective first and second midpoints therebetween when in the transport position. The first and second midpoints are each disposed in general vertical alignment with the header center of gravity when the header is in the transport orientation to substantially balance the header on the transport assembly.
(FR)L'invention concerne un ensemble table de coupe comprenant de manière générale une table de coupe et un ensemble de transport de table de coupe. Ladite table de coupe est placée en direction de transport lorsque qu'une poutre rigide se trouve hors de l'alignement vertical avec le centre de gravité de la table de coupe. L'ensemble de transport comprend une première et une seconde paire de roues espacées reliées de manière déportée à la poutre rigide pour se déplacer entre une position de transport et une position de travail. La première et la seconde paire de roues définissent un premier et un second point intermédiaires respectifs entre elles lorsqu'elles sont en position de transport. Le premier et le second point intermédiaires sont disposés chacun selon un alignement vertical général avec le centre de gravité de la table de coupe lorsqu'elle est dans la direction de transport pour équilibrer sensiblement ladite table de coupe sur l'ensemble de transport.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)