WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011157917) ROOF CONSOLE FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/157917    International Application No.:    PCT/FR2011/051179
Publication Date: 22.12.2011 International Filing Date: 25.05.2011
IPC:
B60R 7/04 (2006.01), B60R 3/02 (2006.01)
Applicants: PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA [FR/FR]; Route de Gisy F-78140 Vélizy-Villacoublay (FR) (For All Designated States Except US).
RICHARD, Olivier [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: RICHARD, Olivier; (FR)
Agent: LEFEVRE, Jacky; Peugeot Citroën Automobiles SA Propriété Industrielle - LG081 18 rue des Fauvelles F-92250 La Garenne Colombes (FR)
Priority Data:
1054709 15.06.2010 FR
Title (EN) ROOF CONSOLE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) CONSOLE DE PAVILLON D'UN VEHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a roof console (1) for a motor vehicle including electrical components (2) and storage compartments (3), characterized in that the electrical components (2) include signal lights (4) and electrical buttons (5) placed in the visual field of the driver in the front portion of the console (1), and in that the storage compartments (3) are ergonomically arranged in the rear portion of the console (1), wherein the hatches (7) thereof have a common pivot axis (6) oriented in the longitudinal direction of the vehicle.
(FR)Console de pavillon 1 d'un véhicule automobile intégrant des composants électriques 2 et des rangements 3, caractérisée en ce que les composants électriques 2 comprennent des lampes de signalisation 4 et des boutons électriques 5 placés dans le champ visuel du conducteur dans la partie avant de la console (1), et en ce que les rangements 3 sont disposés ergonomiquement dans la partie arrière de la console 1 avec un axe de pivotement 6 de leurs trappes 7 commun qui est orienté dans le sens longitudinal du véhicule.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)