WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011157547) BALANCE CORRECTION WEIGHT PROVIDING CONSTANT MASS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/157547    International Application No.:    PCT/EP2011/058905
Publication Date: 22.12.2011 International Filing Date: 31.05.2011
IPC:
F01D 5/02 (2006.01), F16F 15/34 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
MILNER, Glynn [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: MILNER, Glynn; (GB)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
10166295.5 17.06.2010 EP
Title (EN) BALANCE CORRECTION WEIGHT PROVIDING CONSTANT MASS
(FR) POIDS DE CORRECTION D'ÉQUILIBRE DONNANT UNE MASSE CONSTANTE
Abstract: front page image
(EN)Balance correction weight providing constant mass The invention relates to a system for balancing a movable turbine part (110) of a turbine or of a compressor. The system comprises a balancing weight element (100) with a first hole (101) and a second hole (102) and a fixing element (201). The first hole (101) and the second hole (102) are formed in such a manner that the fixing element (201) is detachably insertable in either the first hole (101) or the second hole (102). The first hole (101) is formed in such a manner that the inserted fixing element (201) in the first hole (101) detachably couples the balancing weight element (100) to the movable turbine part (110) in a spatially fixed position. The second hole (102) is formed in such a manner that the fixing element (201) is receivable in the second hole (102).
(FR)L'invention porte sur un poids de correction d'équilibre qui donne une masse constante. L'invention porte sur un système destiné à équilibrer un élément mobile (110) d'une turbine ou d'un compresseur. Le système comprend un élément de poids d'équilibrage (100) présentant un premier trou (101) et un second trou (102), et un élément de fixation (201). Le premier trou (101) et le second trou (102) sont formés de telle sorte que l'élément de fixation (201) peut être inséré de façon démontable, soit dans le premier trou (101), soit dans le second trou (102). Le premier trou (101) est formé de telle sorte que l'élément de fixation (201) en place dans le premier trou (101) accouple l'élément de poids d'équilibrage (100) à l'élément de turbine mobile (110) de façon démontable, dans une position immobilisée dans l'espace. Le second trou (102) est formé de telle sorte que l'élément de fixation (201) peut être logé dans le second trou (102).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)