WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011155625) POWER TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/155625    International Application No.:    PCT/JP2011/063432
Publication Date: 15.12.2011 International Filing Date: 06.06.2011
IPC:
B25F 5/02 (2006.01)
Applicants: HITACHI KOKI CO., LTD. [JP/JP]; 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1086020 (JP) (For All Designated States Except US).
NAKAYAMA, Ai [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TACHIBANA, Toshihiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ETOU, Yasuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ONOSE, Miyoji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAGUCHI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NAKAYAMA, Ai; (JP).
TACHIBANA, Toshihiko; (JP).
ETOU, Yasuo; (JP).
ONOSE, Miyoji; (JP).
YAMAGUCHI, Hiroshi; (JP)
Agent: KITAZAWA, Kazuhiro; 6F, First Genesis Bldg., 31-14, Yushima 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1130034 (JP)
Priority Data:
2010-130971 08.06.2010 JP
Title (EN) POWER TOOL
(FR) OUTIL À COMMANDE MÉCANIQUE
Abstract: front page image
(EN)The present invention provides a power tool that can be used at a position away from the external power source. The power tool includes a housing, a motor, an end tool, a battery pack, and an inverter. The housing has an upper side portion and a lower side portion. The motor is supported by the housing and driven by alternate-current power. The end tool is supported by the housing and rotatably driven by the motor. The battery pack outputs direct-current voltage. The inverter is disposed on the upper side portion and at a position higher than the motor and configured to convert the direct-current voltage outputted from the battery pack into alternate-current voltage and to supply the motor with alternate-current power.
(FR)La présente invention concerne un outil à commande mécanique utilisable à un emplacement éloigné de la source d'alimentation externe. L'outil à commande mécanique comprend un boîtier, un moteur, un outil d'extrémité, un bloc-batterie et un onduleur. Le boîtier présente un côté supérieur et un côté inférieur. Le moteur est logé dans le boîtier et alimenté par courant alternatif. L'outil d'extrémité est logé dans le boîtier et entraîné en rotation par le moteur. Le bloc-batterie délivre une tension de courant continu. L'onduleur est disposé sur le côté supérieur, à un emplacement plus élevé que celui du moteur; il est configuré pour convertir la tension de courant continu produite par le bloc-batterie en une tension de courant alternatif pour alimenter le moteur en courant alternatif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)