WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011155592) INTRA-EXHAUST-PIPE FUEL-INJECTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/155592    International Application No.:    PCT/JP2011/063327
Publication Date: 15.12.2011 International Filing Date: 10.06.2011
IPC:
F01N 3/02 (2006.01), B01D 53/94 (2006.01), F01N 3/36 (2006.01)
Applicants: ISUZU MOTORS LIMITED [JP/JP]; 26-1, Minami-Ohi 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1408722 (JP) (For All Designated States Except US).
KAWASHIMA Yukihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KISHI Akiyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHINTANI Isao [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KAWASHIMA Yukihiro; (JP).
KISHI Akiyoshi; (JP).
SHINTANI Isao; (JP)
Agent: KINUTANI Nobuo; Chemical Building, 15-12, Nishi-Shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2010-134520 11.06.2010 JP
Title (EN) INTRA-EXHAUST-PIPE FUEL-INJECTION SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT DANS UN TUYAU D'ÉCHAPPEMENT
(JA) 排気管内燃料噴射システム
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is an intra-exhaust-pipe fuel-injection system that can prevent fuel leakage. In said intra-exhaust-pipe fuel-injection system (5), an exhaust pipe (11) is connected to an engine (10) via an exhaust adapter (50), and a fuel-injection valve (52) provided in the exhaust adapter (50) directly injects fuel into the exhaust pipe (11). The bottom end of the exhaust adapter (50) is provided with a lower flange (54) for connecting a tip flange (53) on the exhaust pipe (11), and a cylindrical shield section (55) is provided so as to protrude into the exhaust pipe (11) and shield the flange surfaces (53a and 54a) of the aforementioned tip flange (53) and lower flange (54) so that fuel does not contact said flange surfaces.
(FR)L'invention porte sur un système d'injection de carburant dans un tuyau d'échappement qui peut éviter les fuites de carburant. Dans ledit système (5) d'injection de carburant dans un tuyau d'échappement, un tuyau d'échappement (11) est relié à un moteur (10) par l'intermédiaire d'un adaptateur d'échappement (50), et une soupape d'injection de carburant (52) disposée dans l'adaptateur d'échappement (50) injecte directement du carburant dans le tuyau d'échappement (11). L'extrémité inférieure de l'adaptateur d'échappement (50) présente une bride inférieure (54) destinée à se raccorder à une bride de pointe (53) du tuyau d'échappement (11), et une section écran cylindrique (55) est conçue de manière à faire saillie dans le tuyau d'échappement (11) et à faire écran sur les surfaces de bride (53a et 54a) de la bride de pointe (53) et de la bride inférieure (54) précitées de telle sorte que le carburant n'entre pas en contact avec lesdites surfaces de bride.
(JA) 燃料漏れを防止できる排気管内燃料噴射システムを提供する。 エンジン10に排気アダプタ50を介して排気管11を接続し、排気アダプタ50に設けた燃料噴射弁52により排気管11内に燃料を直接噴射する排気管内燃料噴射システム5であって、排気アダプタ50の下端部に排気管11の先端フランジ部53を接続するための下部フランジ部54を設けると共に、これら先端フランジ部53及び下部フランジ部54のフランジ面53a,54aに燃料がかからないように遮蔽する筒状の遮蔽部55を排気管11内に突出した状態に設けている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)