WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011155433) CLEANING DEVICE AND INKJET COATING APPLICATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/155433    International Application No.:    PCT/JP2011/062916
Publication Date: 15.12.2011 International Filing Date: 06.06.2011
IPC:
B05C 11/10 (2006.01), B05C 5/00 (2006.01), B41J 2/165 (2006.01), B05B 15/02 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (For All Designated States Except US).
NIIHATA, Hiroaki; (For US Only).
AKIYAMA, Jun; (For US Only).
SHIOZAKI, Tadashi; (For US Only).
MUKAI, Kenichi; (For US Only)
Inventors: NIIHATA, Hiroaki; .
AKIYAMA, Jun; .
SHIOZAKI, Tadashi; .
MUKAI, Kenichi;
Agent: Fukami Patent Office, p.c.; Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2010-130098 07.06.2010 JP
Title (EN) CLEANING DEVICE AND INKJET COATING APPLICATOR
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE ET APPLICATEUR DE REVÊTEMENT PAR JET D'ENCRE
(JA) クリーニング装置およびインクジェット塗布装置
Abstract: front page image
(EN)The disclosed cleaning device wipes off a nozzle surface (22) of an inkjet coating applicator. The cleaning device is provided with a knitted band (68) that absorbs ink clinging to the nozzle surface (22). The knitted band (68) has a central part (61) and end parts (62 (62m, 62n)) that are provided to each end of the central part (61). The central part (61) has a surface (66) that is arranged facing the nozzle surface (22) and the end parts (62) have surfaces (67) that extend from the central surface (66) without interruption. The end surfaces (67) are arranged in a position further removed from the nozzle surface (22) than the central surface is (66). With this configuration, an inkjet coating applicator and a cleaning device that stabilises the discharge of ink from the inkjet coating applicator are possible.
(FR)Le dispositif de nettoyage selon l'invention permet d'essuyer une surface d'ajutage (22) d'un applicateur de revêtement par jet d'encre. Le dispositif de nettoyage présente une bande tricotée (68) qui absorbe l'encre adhérant à la surface d'ajutage (22). La bande tricotée (68) comprend une partie centrale (61) et des parties d'extrémité (62 (62m, 62n)) qui sont disposées sur chaque extrémité de la partie centrale (61). La partie centrale (61) comprend une surface (66) qui est disposée face à la surface d'ajutage (22) et les parties d'extrémité (62) comprennent des surfaces (67) qui s'étendent depuis la surface centrale (66) sans interruption. Les surfaces d'extrémité (67) sont disposées en une position plus éloignée de la surface d'ajutage (22) que la surface centrale (66). Grâce à cette configuration, il est possible d'obtenir un applicateur de revêtement par jet d'encre et un dispositif de nettoyage qui stabilise l'évacuation d'encre de l'applicateur de revêtement par jet d'encre.
(JA) クリーニング装置は、インクジェット塗布装置のノズル面(22)を拭き取るための装置である。クリーニング装置は、ノズル面(22)に付着したインクを吸収する帯状編み物(68)を備える。帯状編み物(68)は、中央部(61)と、中央部(61)の両側に設けられる両側部(62(62m,62n))とを有して形成される。中央部(61)は、ノズル面(22)に対向して配置される表面(66)を有し、両側部(62)は、表面(66)から連続して延在する表面(67)を有する。表面(67)は、ノズル面(22)に対して表面(66)よりも後退した位置に配置される。このような構成により、インクジェット塗布装置からのインクの吐出を安定化させるクリーニング装置およびインクジェット塗布装置を提供することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)