WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011154284) DEVICE AND METHOD FOR CLEANING A WIRE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/154284    International Application No.:    PCT/EP2011/058913
Publication Date: 15.12.2011 International Filing Date: 31.05.2011
IPC:
B08B 1/02 (2006.01), B08B 1/00 (2006.01)
Applicants: COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN [FR/FR]; 12, cours Sablon F-63000 Clermont-Ferrand (FR) (For All Designated States Except US).
MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S.A. [CH/CH]; Route Louis Braille 10 CH-1763 Granges-Paccot (CH) (For All Designated States Except US).
CALVET, Marc [FR/FR]; (FR) (For US Only).
CHAVAROT, Marc [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: CALVET, Marc; (FR).
CHAVAROT, Marc; (FR)
Agent: REYNAUD, Georges; Manufacture Française des Pneumatiques Michelin 23, place des Carmes-Dechaux DGD/PI - F35 - Ladoux F-63040 Clermont-Ferrand Cedex 9 (FR)
Priority Data:
1053969 11.06.2010 FR
Title (EN) DEVICE AND METHOD FOR CLEANING A WIRE
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE NETTOYAGE D'UN FIL
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device for scrubbing a metal wire, including means for feeding and running the wire (F), at least two pairs of rotary brushes (21, 22) having a radius r, the axes of which are substantially mutually parallel and substantially perpendicular to the direction in which the wire runs, application means suitable for contacting the brushes with the wire via the circumferences thereof in order to exert a given pressure on the wire (F) while the device is operating, wherein means (31, 32) for adjusting the tension of the wire are provided directly upstream and downstream from the assembly of brushes.
(FR)Dispositif de brossage d'un fil métallique comprenant des moyens d'entraînement et de circulation du fil (F), au moins deux paires de brosses (21, 22) rotatives de rayon r, dont les axes sont sensiblement parallèles entre eux et perpendiculaires au sens de circulation du fil, des moyens d'applique, aptes à mettre les brosses en contact avec le fil par l'intermédiaire de leurs circonférences, de manière à exercer, lorsque le dispositif est en fonctionnement, une pression donnée sur le fil (F), et des moyens de régulation de la tension (31, 32) du fil sont placés directement en amont et en aval de l'ensemble de brosses.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)