WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011154020) COMPUTATION APPARATUS WITH COORDINATION OF THE ACCESS TO AN INTERNAL MEMORY AND OPERATING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/154020    International Application No.:    PCT/EP2010/003482
Publication Date: 15.12.2011 International Filing Date: 10.06.2010
Chapter 2 Demand Filed:    02.04.2012    
IPC:
G05B 19/05 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacher Platz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
ENGEL, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEUSER, Frederik [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHLERETH, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WINTER, Robert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ENGEL, Michael; (DE).
HEUSER, Frederik; (DE).
SCHLERETH, Michael; (DE).
WINTER, Robert; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
PCT/EP2010/003468 09.06.2010 EP
Title (DE) RECHENVORRICHTUNG MIT KOORDINATION DES ZUGRIFFS AUF EINEN INTERNEN SPEICHER UND BETRIEBSVERFAHREN
(EN) COMPUTATION APPARATUS WITH COORDINATION OF THE ACCESS TO AN INTERNAL MEMORY AND OPERATING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE CALCUL AVEC COORDINATION DE L'ACCÈS À UNE MÉMOIRE INTERNE ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LEDIT DISPOSITIF
Abstract: front page image
(DE)Eine SPS (speicherprogrammierbare Steuerung; 1) mit wechselnden Speicherzugriffszeiten soll mit einem nachrangigen, insbesondere diskontinuierlich ausgeführten virtualisierten System 2 interagieren. Daher wird eine Rechenvorrichtung, in der eine speicherprogrammierbare Steuerung (1) implementiert ist, und in der ein gegenüber der speicherprogrammierbaren Steuerung (1) im Hinblick auf einen Speicherzugriff nachrangiges System (2) implementiert ist, bereitgestellt. In die speicherprogrammierbare Steuerung (1) ist ein Speicher (4) integriert, auf den eine Komponente der speicherprogrammierbaren Steuerung (1) Zugriff hat. Weiterhin ist in die Rechenvorrichtung eine Proxyeinrichtung (6) implementiert, die einen Zugriff des nachrangigen Systems (2) auf den Speicher (4) der speicherprogrammierbaren Steuerung (1) derart koordiniert, dass ein gleichzeitiger Zugriff der Komponente der speicherprogrammierbaren Steuerung (1) Vorrang hat vor dem Zugriff des nachrangigen Systems (2). Damit kann eine vorgegebene Zykluszeit der speicherprogrammierbaren Steuerung (1) stets eingehalten werden.
(EN)A PLC (programmable logic controller; 1) with changing memory access times is intended to interact with a subordinate system (2), in particular a discontinuous virtualized system. A computation apparatus, in which a programmable logic controller (1) is implemented and in which a system (2) that is subordinate to the programmable logic controller (1) in terms of a memory access operation is implemented, is therefore provided. A memory (4) to which a component of the programmable logic controller (1) has access is integrated in the programmable logic controller (1). Also implemented in the computation apparatus is a proxy device (6) which coordinates access to the memory (4) of the programmable logic controller (1) by the subordinate system (2) in such a manner that simultaneous access by the component of the programmable logic controller (1) has priority over access by the subordinate system (2). A predefined cycle time of the programmable logic controller (1) can therefore always be complied with.
(FR)L'objectif de l'invention est de faire interagir une CPE (commande par programme enregistré; 1) présentant des temps d'accès variables à la mémoire, avec un système subordonné, en particulier un système virtualisé réalisé de manière discontinue 2. A cet effet, on utilise un dispositif de calcul dans lequel sont implémentés une commande par programme enregistré (1) ainsi qu'un système (2) subordonné à la commande par programme enregistré (1) du point de vue de l'accès à une mémoire. Une mémoire (4) à laquelle un composant de la commande par programme enregistré (1) peut accéder est intégrée à la commande par programme enregistré (1). Est implémenté en outre dans le dispositif de calcul un système de serveur de proximité (6) qui coordonne l'accès du système subordonné (2) à la mémoire (4) de la commande par programme enregistré (1), de telle façon qu'un accès simultané du composant de la commande par programme enregistré (1) est prioritaire par rapport à l'accès du système subordonné (2). Ceci permet de respecter en permanence un temps de cycle prédéfini de la commande par programme enregistré (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)