WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011154006) AN ENDOSCOPE FOR USE IN CONNECTION WITH VARIOUS TOOLS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/154006    International Application No.:    PCT/DK2011/050200
Publication Date: 15.12.2011 International Filing Date: 07.06.2011
IPC:
A61B 1/015 (2006.01), A61B 1/018 (2006.01)
Applicants: INNOVATIVE MEDICO PRODUCTS APS [DK/DK]; Annasvej 4A, 3. th. DK-2900 Hellerup (DK) (For All Designated States Except US).
SCHØNING, Anita [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: SCHØNING, Anita; (DK)
Agent: OLSEN, Lau, Lund; Zacco Denmark A/S Hans Bekkevolds Allé 7 DK-2900 Hellerup (DK)
Priority Data:
PA 2010 70253 08.06.2010 DK
61/344,195 08.06.2010 US
Title (EN) AN ENDOSCOPE FOR USE IN CONNECTION WITH VARIOUS TOOLS
(FR) ENDOSCOPE À UTILISER EN ASSOCIATION AVEC DIVERS OUTILS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an endoscope for use in connection with different tools for the treatment of humans or animals, which endoscope comprises a passage for conveyance of a manoeuvring cable, said passage being, at the end intended for being conveyed into the patient, provided with a bore 4 having a larger diameter than the diameter of the passage for conveyance of the manoeuvring cable, wherein the endoscope is, at the end intended for being conveyed into the patient, provided with a number of elongate bulges 3 extending longitudinally on the outside of the endoscope, at least on a stretch until a distance from the end of the endoscope. The bulges 3 may accommodate one or more passages 2 or the like for light, liquid flush, air / oxygen, navigation camera or the like. At the end of the endoscope intended for being inserted into the patient, the endoscope may have a releasable module 1.
(FR)La présente invention concerne un endoscope destiné à être utilisé en association avec différents outils pour le traitement de l'homme ou de l'animal. Ledit endoscope comprend un passage pour l'acheminement d'un câble d'actionnement, ledit passage présentant, à l'extrémité destinée à être acheminée dans le patient, un alésage (4) d'un diamètre supérieur au diamètre du passage d'acheminement du câble d'actionnement et l'endoscope étant pourvu, à l'extrémité destinée à être acheminée dans le patient, d'un certain nombre de renflements allongés (3) s'étendant longitudinalement sur l'extérieur de l'endoscope, au moins sur une certaine étendue jusqu'à une certaine distance par rapport à l'extrémité de l'endoscope. Les renflements (3) peuvent loger un ou plusieurs passages (2) ou similaires pour une lampe, une évacuation de liquide, de l'air/l'oxygène, une caméra de navigation ou analogues. A son extrémité destinée à être introduite dans le patient, l'endoscope peut comporter un module amovible (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Danish (DA)