WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011151475) PROCEDURE FOR MANUFACTURING OF COMPACT MODULES FOR CONSTRUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/151475    International Application No.:    PCT/ES2010/000306
Publication Date: 08.12.2011 International Filing Date: 25.08.2010
IPC:
E04B 1/348 (2006.01), B28B 7/22 (2006.01), B28B 19/00 (2006.01)
Applicants: MEDRÁN LÓPEZ, Francisco [ES/ES]; (ES)
Inventors: MEDRÁN LÓPEZ, Francisco; (ES)
Agent: ASENSIO FERNANDEZ-CASTANYS, Trinidad; C/Doctor Fleming, 16 -entreplanta- E-28036 Madrid (ES)
Priority Data:
P201000706 31.05.2010 ES
Title (EN) PROCEDURE FOR MANUFACTURING OF COMPACT MODULES FOR CONSTRUCTION
(ES) PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE MÓDULOS COMPACTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE MODULES COMPACTS POUR LA CONSTRUCTION
Abstract: front page image
(EN)The aim of the invention is to obtain prefabricated reinforced-concrete modules for a living space that may or may not be divided into compartments, in which the six walls thereof are made as a single piece, which means that the resulting module is 100% monolithic in nature, which cancels out any vibration or expansion and prevents the appearance of cracks or dampness in the module. To that end, six pieces - floor, walls and ceiling - of interior lost shuttering are produced in the factory and joined to one another via the edges thereof using high-strength filler, the lower base having spacer plugs (9) on the floor or the chosen supporting surface, the outer face of the lost shuttering (1, 2, 3, 4, 5 and 6) having the utility installations (11) and, thereon, the insulation material (12), where necessary, followed by a reinforcement (13) and, lastly, recoverable exterior shuttering (14).
(ES)La invención tiene como finalidad obtener módulos prefabricados de hormigón armado, correspondientes a un habitáculo compartimentado o no, en los que sus seis paredes son monopieza, con lo que se consigue un monolitismo del 100%, lo que anula toda vibración o dilatación, evitando la aparición de grietas o humedades en el módulo. Para ello se fabrica en factoría un encofrado interior y perdido, a base de seis piezas, suelo, paredes y techo, que se fijan por sus aristas mediante masillas de alta resistencia contando la base inferior con tacos distanciadores (9) sobre el suelo o la superficie de apoyo elegida, disponiéndose sobre la cara externa del encofrado perdido (1, 2, 3, 4, 5 y 6) las instalaciones de servicio (11) y sobre éstas el material de aislamiento (12), donde sea necesario, a continuación una armadura (13) y finalmente un encofrado exterior (14) recuperable.
(FR)L'invention concerne l'obtention de modules préfabriqués de béton armé, qui forment un habitable compartimenté ou pas, dans lesquels les six parois sont monoblocs, le caractère monolithique obtenu étant ainsi égal à 100 %, ce qui permet de supprimer toute vibration ou dilatation, et d'éviter l'apparition de fissures ou d'humidité dans le module. À cet effet, un coffrage intérieur et perdu est fabriqué dans une usine, à base de six pièces, à savoir : sol, parois et toit, qui sont assemblées par leurs arêtes au moyen de mastics haute résistance, la base inférieure présentant des blocs d'espacement (9) sur le sol ou la surface d'appui sélectionnée. Les installations de service (11) sont disposées sur la face extérieure du coffrage perdu (1, 2, 3, 4, 5 et 6) et sur celles-ci le matériau d'isolation (12), où cela s'avère nécessaire. Une armature (13) est mise en place et enfin un coffrage extérieur (14) récupérable est installé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)