WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011151070) TWO-PART BEARING BRACKET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/151070    International Application No.:    PCT/EP2011/002720
Publication Date: 08.12.2011 International Filing Date: 01.06.2011
IPC:
E05B 65/20 (2006.01), E05B 7/00 (2006.01)
Applicants: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 38436 Wolfsburg (DE) (For All Designated States Except US).
MEYER, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JATZEN, Carsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SUKOP, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MEYER, Dieter; (DE).
JATZEN, Carsten; (DE).
SUKOP, Andreas; (DE)
Common
Representative:
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Brieffach 1770 38436 Wolfsburg (DE)
Priority Data:
10 2010 022 761.7 05.06.2010 DE
Title (DE) ZWEITEILIGER LAGERBÜGEL
(EN) TWO-PART BEARING BRACKET
(FR) BRIDE SUPPORT EN DEUX PARTIES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Lagerbügel (10) für einen an einer Haltestruktur angeordneten Griff (20), insbesondere für einen in einer Griffmulde (30) eines als Haltestruktur ausgebildeten Außenbleches einer Fahrzeugtür versenkbaren Griff (20), dessen Öffnungsbewegung eine direkte oder indirekte Betätigung einer Ver- und Entriegelungsvorrichtung bewirkt. Es ist vorgesehen, dass der Lagerbügel (10) zweiteilig ist und ein erstes Lagerbügelteil (10-1) aufweist, das örtlich getrennt und somit unabhängig von einem zweiten Lagerbügelteil (10-2) an der Haltestruktur angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a bearing bracket (10) for a handle (20) arranged on a holding structure, in particular for a handle (20) which can be concealed in a recessed grip (30) in an outer panel, designed as the holding structure, of a vehicle door, and the opening movement of which handle causes direct or indirect actuation of a locking and unlocking device. Provision is made for the bearing bracket (10) to be in two parts and to have a first bearing bracket part (10-1) which is arranged on the holding structure in a manner spatially separated from, and therefore independently of, a second bearing bracket part (10-2).
(FR)L'invention concerne une bride support (10) pour une poignée (20) disposée sur une structure support, notamment pour une poignée (20) qui peut être escamotée dans une cavité (30) formée dans une tôle extérieure de la portière d'un véhicule servant de structure de maintien, le mouvement d'ouverture de la poignée provoquant l'actionnement direct ou indirect d'un dispositif de verrouillage et de déverrouillage. Selon l'invention, la bride support (10) est en deux parties, une première partie (10-1) disposée séparément sur la structure de maintien et donc indépendamment d'une deuxième partie (10-2) de ladite bride support.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)