WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011150908) FISHING GEAR FOR BOTTOM TRAWL NETS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/150908    International Application No.:    PCT/DE2011/001042
Publication Date: 08.12.2011 International Filing Date: 06.05.2011
IPC:
A01K 73/02 (2006.01), A01K 73/053 (2006.01)
Applicants: FACHHOCHSCHULE KIEL [DE/DE]; Sokratesplatz 1 24149 Kiel (DE) (For All Designated States Except US).
KINIAS, Constantin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KINIAS, Constantin; (DE)
Agent: HEESCHEN, Sven; Hansen und Heeschen Patentanwälte Eisenbahnstrasse 5 21680 Stade (DE)
Priority Data:
10 2010 021 105.2 20.05.2010 DE
Title (DE) FANGGESCHIRR FÜR GRUNDSCHLEPPNETZE
(EN) FISHING GEAR FOR BOTTOM TRAWL NETS
(FR) APPARAUX DE PÊCHE POUR CHALUTS DE FOND
Abstract: front page image
(DE)Fangvorrichtung für Grundschleppnetze, bestehend aus einem tragflügeiförmigen Kurrbaum (1) und mindestens zwei am Kurrbaum (1) aussenseitig angeordneten kreisscheibenförmigen Halteplatten (3) mit Anbindungspunkten für Schleppnetze (6), Schleppseile (4) und Grundketten (9), die durch ihre geometrische Anordnung zueinander einen Momentenausgleich in Abhängigkeit der hydrostatischen und hydrodynamischen Kräfte am Meeresboden (11) sowie des Füllzustandes des Schleppnetzes während des Schleppbetriebs bewirken und somit durch die gezielte lastabhängige Ansteuerung des Profilanstellwinkels den Schleppwiderstand der Fangeinrichtung an die vorliegenden Betriebs- und Fangbedingungen anpassen. Dieser Momentenausgleich hat einen festen Anstellwinkel des tragflügeiförmigen Kurrbaumprofils (2) zur Folge und somit eine definierte Abtriebskraft auf die Radachsen (7) in Richtung der Schwerkraft erzeugt, sodass ein Abheben der Baumkurre vom Meeresboden (11) verhindert wird.
(EN)The invention relates to a catching device for bottom trawl nets and comprises an airfoil-shaped trawl beam (1) and at least two disk-shaped retaining plates (3) which are arranged on the outside of the trawl beam (1) and have connection points for trawls (6), tow ropes (4), and ground chains (9), which, as a result of their mutual geometric arrangement, cause a balance of moments as a function of the hydrostatic and hydrodynamic forces on the seabed (11) and the filling state of the trawl during the trawling operation and thus adapt the trawling resistance of the catching apparatus to the prevailing operating and catching conditions by specifically controlling the profile angle of incidence according to the load. This balance of moments results in a fixed angle of incidence of the airfoil-shaped trawl beam profile (2) and thus produces a defined downforce on the wheel axles (7) in the direction of gravitational force such that the trawl beam is prevented from lifting off the seabed (11).
(FR)L'invention a trait à des bateaux de pêche en tant que dispositif de pêche pour des chaluts de fond. Destiné à la pêche ciblée d'espèces marines vivant de préférence dans les fonds marins, ledit dispositif de pêche est formé par une perche (1) en forme d'ailes portantes et par au moins deux panneaux de retenue (3) en forme de disques circulaires, qui sont disposés du côté extérieur sur la perche (1) et sont munis de points d'attache pour les chaluts (6), les funes (4) et les chaînes de lest (9). Lesdits panneaux de retenur induisent entre eux, par leur agencement géométrique, un équilibrage des moments en fonction des forces hydrostatiques et hydrodynamiques au niveau du fond marin (11), ainsi que de l'état de remplissage du chalut pendant le chalutage et, ainsi, par la commande ciblée en fonction de la charge de l'angle d'approche, ajustent la résistance de chalutage du dispositif de pêche aux conditions présentes de fonctionnement et de pêche. La caractéristique révélatrice de l'invention est l'agencement géométrique et le dimensionnement du panneau de retenue (3) munis des points d'attache (4) et (6), ainsi que la position et la forme de profil (2) de la perche (1). De ce fait, il est possible, en fonction des forces massiques, des forces de résistance et des forces ascensionnelles et descensionnelles, d'obtenir un équilibrage des moments, duquel résulte un angle d'approche fixe du profil (2) de la perche en forme d'ailes portantes et lequel génère donc une force descensionnelle définie sur les axes de roues (7) dans le sens de la force de gravité pour empêcher que le chalutier à perche se détache du fond marin (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)