WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011149147) ANTI-DECUBITUS AIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/149147    International Application No.:    PCT/KR2010/005053
Publication Date: 01.12.2011 International Filing Date: 30.07.2010
IPC:
A61G 7/057 (2006.01), A47C 27/10 (2006.01), A47C 27/08 (2006.01)
Applicants: BIO SLEEP MED CO., LTD. [KR/KR]; #1212 Samsung Leaders Tower, 60-15 Gasan-dong, Geumcheon-gu Seoul 153-790 (KR) (For All Designated States Except US).
HONG, Junghwa [KR/KR]; (KR) (For US Only).
SHIN, Chol [KR/KR]; (KR) (For US Only)
Inventors: HONG, Junghwa; (KR).
SHIN, Chol; (KR)
Agent: JANG, Seong Ku; 19th Fl., Trust Tower 275-7 Yangjae-dong, Seocho-gu Seoul 137-130 (KR)
Priority Data:
10-2010-0050074 28.05.2010 KR
Title (EN) ANTI-DECUBITUS AIDS
(FR) DISPOSITIFS ANTI-DÉCUBITUS
(KO) 욕창 방지장치
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to anti-decubitus aids. Such an anti-decubitus aid includes a plurality of mattresses. Each of the mattresses includes expandable and contractible left and right built-in air chambers which are arranged to support the parts of the body corresponding to a user lying down, respectively. The anti-decubitus aid further includes an air supply part for supplying air to expand the left and right air chambers disposed in each of the mattresses, an operation selection part for selectively operating either the left or right air chamber disposed in each of the mattresses or for alternately operating the left and right air chambers, and a control part for controlling the supply/discharge of air into/from the left and right air chambers by means of the air supply part to perform an operation selected by the operation selection part.
(FR)La présente invention concerne des dispositifs anti-décubitus. Lesdits dispositifs anti-décubitus comprennent une pluralité de matelas. Chacun de ces matelas comporte des chambres à air intégrées gauche et droite, susceptibles d'une expansion et d'une contraction, qui sont disposées de manière à soutenir, respectivement, les parties du corps correspondant à un utilisateur allongé. Lesdits dispositifs anti-décubitus comprennent en outre une partie d'alimentation en air destinée à fournir de l'air pour provoquer l'expansion des chambres à air gauche et droite disposées dans chacun des matelas, une partie de sélection d'opération destinée à faire fonctionner sélectivement la chambre à air gauche ou la chambre à air droite disposée dans chaque matelas ou à faire fonctionner alternativement les chambres à air gauche et droite, et une partie de commande destinée à commander la distribution de l'air dans les chambres à air gauche et droite et son évacuation desdites chambres à l'aide de la partie d'alimentation en air, afin de réaliser une opération sélectionnée par la partie de sélection d'opération.
(KO)욕창 방지장치는 다수개의 매트리스를 포함하며, 각각의 매트리스는 와상 사용자의 대응하는 각 신체 부위를 지지하도록 배열되고, 상기 각각의 매트리스 내에 내장된 팽창 및 수축가능한 좌 및 우 에어챔버를 포함한다. 욕창 방지 장치는 또한 상기 각각의 매트리스 내 상기 좌 및 우 에어챔버가 팽창되도록 에어를 공급하는 에어공급부와, 상기 각각의 매트리스 내 좌 및 우 에어챔버 중 어느 하나를 동작시키거나 상기 좌 및 우 에어챔버를 교대로 동작시키도록 선택하는 동작선택부와, 상기 동작선택부에 의해 선택된 동작을 수행하도록 상기 에어공급수단에 의한 상기 좌 및 우 에어챔버로의 에어 공급과 배출을 제어하는 제어부를 더 포함한다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)