WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/148933    International Application No.:    PCT/JP2011/061855
Publication Date: 01.12.2011 International Filing Date: 24.05.2011
F04C 18/02 (2006.01)
Applicants: SANDEN CORPORATION [JP/JP]; 20, Kotobuki-cho, Isesaki-shi, Gunma 3728502 (JP) (For All Designated States Except US).
IIZUKA, Jiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TERAUCHI, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OHTAKE, Shinichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUDO, Takayuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KIKUCHI, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IIZUKA, Jiro; (JP).
TERAUCHI, Kiyoshi; (JP).
OHTAKE, Shinichi; (JP).
KUDO, Takayuki; (JP).
KIKUCHI, Toshiyuki; (JP)
Agent: NAGATO, Kanji; 5F, Hyakuraku Bldg. 8-1, Shinbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
Priority Data:
2010-121538 27.05.2010 JP
(JA) スクロール型流体機械
Abstract: front page image
(EN)Provided is a scroll type fluid machine (1) in which a spiral portion (50, 52) and an end plate (8a, 10a) are brought into sliding contact with each other, via a tip seal (56, 58) provided on the spiral portion, between stationary and movable scrolls (8, 10) to thereby define a working fluid pressure chamber (60) that is formed between the spiral portions. The spiral portion of at least one of the scrolls has a back rib (72, 82) between an end face (68, 78) to be engaged with the tip seal for the spiral portion and a back face (70, 80) of the tip seal. The back rib is deformed so as to push the tip seal of the one scroll against the end plate of the other scroll when the spiral portion and the end plate are brought into sliding contact with each other between the stationary and movable scrolls.
(FR)L'invention porte sur une machine hydraulique du type à volute (1), dans laquelle une partie spirale (50, 52) et une plaque d'extrémité (8a, 10a) sont mises en contact glissant l'une par rapport à l'autre, par l'intermédiaire de l'interposition d'un joint en bout (56, 58) disposé sur la partie spirale, entre les volutes fixe et mobile (8, 10) pour définir ainsi une chambre de pression de fluide travaillant (60) qui est formée entre les parties spirales. La partie spirale d'au moins une des volutes présente une contre-nervure (72, 82) entre une face terminale (68, 78) destinée à être mise en appui contre le joint en bout pour la partie spirale et une face arrière (70, 80) du joint en bout. La contre-nervure est déformée de manière à pousser le joint en bout de l'une des volutes contre la partie terminale de l'autre volute lorsque la partie spirale et la plaque terminale sont mises en contact glissant entre elles entre les volutes fixe et mobile.
(JA) 固定及び可動スクロール(8,10)間で渦巻体(50,52)及び端板(8a,10a)がその渦巻体に設けたチップシール(56,58)を介して互いに摺接することにより渦巻体間に形成される作動流体の圧力室(60)を区画するスクロール型流体機械(1)であって、少なくとも一方のスクロールの渦巻体は、その渦巻体のチップシールが係止される側の端面(68,78)と該チップシールの背面(70,80)との間に、固定及び可動スクロール間で渦巻体及び端板が互いに摺接するのに伴い、一方のスクロールのチップシールを他方のスクロールの端板に対して押し付ける方向に変形する背面リブ(72,82)を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)