WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011148500) MONITORING/CONTROL DEVICE AND METHOD AND WIND FARM PROVIDED THEREWITH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/148500    International Application No.:    PCT/JP2010/059091
Publication Date: 01.12.2011 International Filing Date: 28.05.2010
IPC:
F03D 1/02 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (For All Designated States Except US).
WAKATA, Daisuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YASUGI, Akira [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: WAKATA, Daisuke; (JP).
YASUGI, Akira; (JP)
Agent: FUJITA, Takaharu; 37F The Landmark Tower Yokohama, 2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2208137 (JP)
Priority Data:
Title (EN) MONITORING/CONTROL DEVICE AND METHOD AND WIND FARM PROVIDED THEREWITH
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE/DE COMMANDE ET PARC ÉOLIEN POURVU DESDITS DISPOSITIF ET PROCÉDÉ
(JA) 監視制御装置及び方法並びにそれを備えたウィンドファーム
Abstract: front page image
(EN)The disclosed monitoring/control device extends the operating life of a wind farm while controlling active power output in accordance with power-system demands. Said monitoring/control device (3), which is applied to a wind power generation system that has a plurality of wind power generation devices, is provided with: an estimation unit (31) that estimates the degree of deterioration of each wind power generation device; a group generation unit (32) that generates wind power generation device groups by grouping the wind power devices on the basis of degree of deterioration; and a power control unit (33). When a request to decrease active power is received from a power system, the power control unit decreases the active power, prioritizing wind power generation devices in a high-deterioration wind power generation device group, which includes wind power generation devices with high degrees of deterioration, over wind power generation devices in wind power generation device groups other than the high-deterioration wind power generation device group.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de surveillance/de commande augmentant la durée de service d'un parc éolien tout en commandant la puissance active délivrée conformément aux exigences du système électrique. Ledit dispositif de surveillance/de commande (3) appliqué à un système de production d'énergie éolienne présentant plusieurs dispositifs de production d'énergie éolienne est pourvu : d'une unité d'estimation (31) estimant le degré de détérioration de chaque dispositif de production d'énergie éolienne ; d'une unité de production de groupe (32) produisant des groupes de dispositifs de production d'énergie éolienne par groupement des dispositifs d'énergie éolienne sur la base du degré de détérioration ; et d'une unité de commande de puissance (33). Lorsqu'une demande de diminution de la puissance active est reçue d'un système électrique, l'unité de commande de puissance diminue la puissance active, donnant la priorité aux dispositifs de production d'énergie éolienne dans un groupe de dispositifs de production d'énergie éolienne à haute détérioration, comprenant des dispositifs de production d'énergie éolienne dotés de hauts degrés de détérioration, par rapport à des dispositifs de production d'énergie éolienne dans des groupes de dispositifs de production d'énergie éolienne différents de ceux du groupe de dispositifs de production d'énergie éolienne à haute détérioration.
(JA) 電力系統の要求に応じた有効電力の出力制御を行いつつ、ウィンドファームとしての寿命を延ばすことを目的とする。複数の風力発電装置を有する風力発電システムに適用される監視制御装置(3)であって、風力発電装置の劣化度を推定する推定部(31)と、劣化度に基づいて風力発電装置をグループ化し、風力発電装置群を生成する群生成部(32)と、電力系統側から有効電力の低減要求を受信した場合に、劣化度の高い風力発電装置を含む風力発電装置群である高劣化風力発電装置群以外の他の風力発電装置群に含まれる風力発電装置より、高劣化風力発電装置群に含まれる各風力発電装置を優先的に、有効電力低減制御する電力制御部(33)とを具備する監視制御装置(3)である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)