WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011147805) PULL-OUT GUIDE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/147805    International Application No.:    PCT/EP2011/058416
Publication Date: 01.12.2011 International Filing Date: 24.05.2011
IPC:
F24C 15/16 (2006.01)
Applicants: Paul Hettich GmbH & Co. KG [DE/DE]; Vahrenkampstraße 12-16 32278 Kirchlengern (DE) (For All Designated States Except US).
JÄHRLING, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REHAGE, Daniel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REIDT, Daniel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAPS, Timo [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: JÄHRLING, Peter; (DE).
REHAGE, Daniel; (DE).
REIDT, Daniel; (DE).
KAPS, Timo; (DE)
Agent: DANTZ, Jan; Am Zwinger 2 33602 Bielefeld (DE)
Priority Data:
10 2010 017 115.8 27.05.2010 DE
Title (DE) AUSZUGSFÜHRUNG
(EN) PULL-OUT GUIDE
(FR) MONTURE DE GUIDAGE À COULISSE
Abstract: front page image
(DE)Eine Auszugsführung (1, 1 ', 1 "", 2"'"), insbesondere für einen Backofen, um- fasst eine ortsfeste Führungsschiene (2, 2' 2", 2'", 2"", 2'"") und mindestens eine an der Führungsschiene (2, 2', 2", 2'", 2"", 2"'") bewegbar gelagerte Laufschiene {3, 3"", 3"'"), wobei die Führungsschiene (2, 2', 2", 2"' 2"", 2"'") als Hohlprofil ausgebildet ist, wobei an der Führungsschiene (2, 2' 2", 2"', 2"", 2"'") zumindest abschnittsweise ein Formkörper eingefügt ist, an der die Führungsschiene (2, 2', 2", 2"', 2"", 2""') abgestützt ist. Dadurch kann die Führungsschiene (2, 2', 2", 2'", 2"", 2'"") besonders dünnwandig ausgebildet werden.
(EN)A pull-out guide (1, 1', 1"", 2"'"), in particular for an oven, comprises a positionally fixed guide rail (2, 2' 2", 2'", 2"", 2'"") and at least one running rail {3, 3"", 3"'"), mounted movably on the guide rail (2, 2', 2", 2'", 2"", 2"'"), wherein the guide rail (2, 2', 2", 2"' 2"", 2"'") is designed as a hollow profile, wherein a shaped body is fitted to the guide rail (2, 2' 2", 2"', 2"", 2"'") at least in sections, the guide rail (2, 2', 2", 2"', 2"", 2""') being supported on said shaped body. As a result, the guide rail (2, 2', 2", 2'", 2"", 2'"") can be of particularly thin-walled design.
(FR)L'invention concerne une monture de guidage à coulisse (1, 1 ', 1 "", 2"'"), en particulier pour un four de cuisson, comprenant un rail de guidage fixe (2, 2' 2", 2'", 2"", 2'"") et au moins un rail de roulement (3, 3"", 3"'") monté mobile sur le rail de guidage (2, 2', 2", 2'", 2"", 2"'"), ledit rail de guidage (2, 2', 2", 2"' 2"", 2"'") étant réalisé en forme de profilé creux, un corps profilé étant inséré, au moins partiellement, dans le rail de guidage (2, 2' 2", 2"', 2"", 2"'"), corps profilé auquel le rail de guidage (2, 2', 2", 2"', 2"", 2""') est supporté. Il s'ensuit que le rail de guidage (2, 2', 2", 2'", 2"", 2'"") peut être réalisé à parois particulièrement minces.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)